1
00:00:10,307 --> 00:00:16,188
نزیکەی مرۆڤ

2
00:02:36,620 --> 00:02:39,081
کاکە چ جۆرە
لە ئۆتۆمبێل ئەمەیە؟

3
00:02:39,581 --> 00:02:41,500
G0 دوور، ئەوە
مەترسیدارە لێرە بمێنیتەوە.

4
00:02:58,684 --> 00:03:00,352
ئایا ئەم ئۆتۆمبێلە هی تۆیە؟

5
00:03:03,772 --> 00:03:05,315
پرسیم ئەگەر...
ئەم ئۆتۆمبێلە هی تۆیە.

6
00:03:07,484 --> 00:03:10,362
- سەیارەکە؟
- لە شوێنێکی بێ چاوەڕوانیدایە.

7
00:03:10,862 --> 00:03:14,408
دەبێت غەرامەت بکەم، باشە؟
بڕیار دەدەیت یان نا؟

8
00:03:17,494 --> 00:03:19,746
با بڕۆین! پۆلیس!

9
00:03:22,416 --> 00:03:23,500
G0! G0!

10
00:03:23,959 --> 00:03:27,212
- یارمەتی بدە، mommyY!
- پەلە بکە!

11
00:03:33,844 --> 00:03:36,596
تەقە مەکە، ئەوان...
منداڵەکەمی بردووە.

12
00:03:41,643 --> 00:03:43,562
هەنگاو بنێنە سەری،
تۆ گەمژە!

13
00:03:52,779 --> 00:03:53,780
دەمت داخە!

14
00:03:57,743 --> 00:03:59,119
کلاچەکە خەریکە دەخلیسکێت!

15
00:04:05,709 --> 00:04:06,710
مەجوڵێن!

16
00:04:35,781 --> 00:04:36,782
بەخێرایی!

17
00:04:37,949 --> 00:04:38,950
جووڵە!

18
00:04:54,800 --> 00:04:55,801
مۆمیا!

19
00:05:42,806 --> 00:05:44,224
G0 خێراتر یان
ئێمە بەدەست دەهێنن!

20
00:06:30,145 --> 00:06:31,688
وەرە مەگری!

21
00:06:32,063 --> 00:06:33,148
با g0!

22
00:06:40,822 --> 00:06:44,826
ئەو بۆی دەرکەوتبوو، لە هەموو شتێک تێگەیشتبوو!
دەمتوانی چی بکەم؟

23
00:06:45,201 --> 00:06:47,412
- نزیک بوو بمانگرێت.
- نا ئەی گەواد!

24
00:06:48,914 --> 00:06:50,707
ئەو ئێمەی دەدۆزیەوە،
کاک ماجۆن.

25
00:06:51,333 --> 00:06:53,919
دەبوو ڕێگەت بدایە
ئەو تۆ بدۆزێتەوە، بەدەستی بهێنە؟

26
00:06:54,127 --> 00:06:56,254
داوای مۆڵەتی منی کرد،
چی بکەم؟

27
00:06:56,671 --> 00:06:59,424
دەبوو دروستت بکردایە
شتێک بەرز بووەوە، تۆ مریشک!

28
00:07:02,761 --> 00:07:06,264
خەریک بوو وامان لێ بکەیت بکوژین
بارێکی مرۆڤ، ترسنۆک!

29
00:07:12,228 --> 00:07:13,939
ناچار بووم تەقە بکەم!

30
00:07:19,361 --> 00:07:20,820
تۆ زۆر، ون بە!

31
00:07:27,953 --> 00:07:31,957
ناچار بووم تەقە بکەم.
سوێند دەخۆم ناچار بووم تەقە بکەم.

32
00:07:32,332 --> 00:07:33,959
بەس! بەس!

33
00:07:34,501 --> 00:07:35,835
تکایە!

34
00:07:36,670 --> 00:07:38,546
من نەمتوانی بیکەم
هەر شتێکی تر.

35
00:07:43,259 --> 00:07:48,640
بەس! بەس!
لێت دەپاڕێمەوە دەستم لێ مەدە.

36
00:07:52,018 --> 00:07:54,270
لە من دەربچن
بینین بۆ هەمیشە،

37
00:07:54,688 --> 00:07:57,524
پێش ئەوەی تۆپەکانت ورد بکەم،
ئەگەر هەریەکت دەستکەوتووە.

38
00:07:59,234 --> 00:08:00,485
با بچین.

39
00:08:27,178 --> 00:08:28,888
من دێم.

40
00:08:30,265 --> 00:08:31,516
دێم!

41
00:08:36,813 --> 00:08:40,442
- ئێوارەتان باش خاتوو کلێرک
- لەم کاتژمێرەدا چیت دەوێت؟

42
00:08:40,608 --> 00:08:42,152
پێویستم بە پارەی کاش هەیە.

43
00:08:43,111 --> 00:08:44,112
وەرە ژوورەوە.

44
00:08:47,657 --> 00:08:50,160
پێویستم بە بارێکی پارەیە.

45
00:08:50,702 --> 00:08:52,579
- چی ڕوویداوە؟
- ئەوە کاری منە.

46
00:08:52,787 --> 00:08:57,250
پێت وایە چی ڕوویداوە؟
پێویستم بە پارەیە.

47
00:08:57,959 --> 00:09:01,254
- کەواتە، چی نوێیە؟
- پێم بدە، وەرە!

48
00:09:01,546 --> 00:09:04,215
بەختێکی خراپ، من شکام.

49
00:09:04,257 --> 00:09:07,052
تۆ نەشکاویت،
تۆ پیر بوویت!

50
00:09:07,343 --> 00:09:09,888
لێرەدا...
کوانتێسی پیری هەژار.

51
00:09:11,056 --> 00:09:12,891
ئەو کچە زۆر ناشرینە
کاتێک دەخەوێت!

52
00:09:13,349 --> 00:09:15,852
- نابینی چەند ناشیرینە؟
- وازی لێ بێنە، لە خەو هەڵدەستیت.

53
00:09:17,729 --> 00:09:20,899
وازی لێ بێنە ئایۆنا،
هەروەها تۆ پێت وایە من...

54
00:09:23,026 --> 00:09:25,278
- چاکەیەک بۆ هیچ، نەخێر؟
- وەرە جولیۆ!

55
00:09:28,031 --> 00:09:31,785
پێم وایە ئەگەر بەڕاستی ویستت،
دەتوانیت هەوڵبدەیت کار بکەیت.

56
00:09:33,036 --> 00:09:34,704
دەبێتە خوو،
دەزانی؟

57
00:09:37,082 --> 00:09:38,833
کار؟ مەیکە
پێبکەنم!

58
00:09:39,125 --> 00:09:41,669
ئایا دەبێ بچم سێو بفرۆشم
یان چینی خشت بێت؟

59
00:09:42,587 --> 00:09:45,465
بیهێنە بەرچاوت کە دەبێت لە زستاندا چۆن بێت،
لەگەڵ کەش و هەوای میلانۆ.

60
00:09:46,341 --> 00:09:48,968
فرۆشتنی ژیانت 8
هەموو ڕۆژێک کاتژمێرێک لە ڕۆژێکدا

61
00:09:48,968 --> 00:09:51,679
تا پێیەکانت ڕادەکێشیت
بەرەو ماڵێکی دەوڵەتی.

62
00:09:54,015 --> 00:09:58,061
لە کاتێکدا کەسانێک هەن وەک...
سەرۆکەکەت کە ملیۆنان دۆلار بەدەست دەهێنێت

63
00:09:58,311 --> 00:09:59,979
و هەمووی دابنێ
لە سویسرا.

64
00:10:02,649 --> 00:10:04,359
- تۆ پێت وایە ئەوە دادپەروەرانەیە؟
- چی دەکەیت؟

65
00:10:05,360 --> 00:10:06,820
تۆ چیت
بەدوایدا دەگەڕێیت؟

66
00:10:11,783 --> 00:10:15,078
- پارەکە. لە کوێ داتنا؟
- من هیچم نییە.

67
00:10:18,957 --> 00:10:22,710
ئایۆنا، هەوڵ مەدە و زیرەک بە لەگەڵم.
لە کوێ داتنا؟

68
00:10:23,294 --> 00:10:24,546
پێم وتیت، من
هیچیان بەدەست نەهێناوە.

69
00:10:26,005 --> 00:10:29,092
زیرەکانە یاریم لەگەڵ مەکە.
لە کوێ داتنا؟

70
00:10:30,927 --> 00:10:33,471
- گوێ بگرە، جولیۆ...
- تۆ ئازارێکی کەریت!

71
00:10:33,930 --> 00:10:36,933
تۆ پێت خۆشە کاتێک من...
گێل تۆ، ئەها؟ N0؟

72
00:10:38,143 --> 00:10:41,187
وە تەنانەت پارەم پێ نادەیت.
ئەمڕۆ دیارییەکت پێ نەدام.

73
00:10:41,479 --> 00:10:42,897
کاتێک دەخۆیتەوە
تۆ دەبیتە گەمژە

74
00:10:43,106 --> 00:10:44,440
و هەست دەکەیت کە...
ناپلیۆن، نەخێر؟

75
00:10:44,691 --> 00:10:47,443
ناپلیۆن کەرێکی بەم شێوەیەی هەبوو،
تابلۆکانت بینیوە؟

76
00:10:50,196 --> 00:10:53,074
واتان لێدەکەم ببینم
ناپلیۆن، تۆ کۆیلە.

77
00:10:54,159 --> 00:10:55,368
ئێستا نیشانت دەدەم.

78
00:11:11,092 --> 00:11:15,430
وە پێت وایە من چەقۆم لێداوە
ئەو بۆ ئەم گەوادییە لێرە؟

79
00:11:16,347 --> 00:11:18,266
چاکەیەکم لەگەڵ بکە!
کاتێک مەترسی دەکەیت...

80
00:11:18,683 --> 00:11:19,767
بۆ شتێکی گەورەیە!

81
00:11:19,976 --> 00:11:22,604
شەڕێکە!
شەڕێک!

82
00:11:22,937 --> 00:11:25,148
Ancl لەم حاڵەتانەدا تۆ
هەروەها دەتوانێت لێی بدرێت!

83
00:11:25,190 --> 00:11:27,400
- بەشێکە لە مەترسییەکان.
- چەندت دەست کەوت؟

84
00:11:27,609 --> 00:11:30,153
بە دڵنیاییەوە زیاتر لە ئێمە دوو کەس
لە هەفتەیەکدا دروستی بکە، کارمین.

85
00:11:30,528 --> 00:11:33,781
باشە، باشە! کرافتی، ڤیتۆریۆ.

86
00:11:34,741 --> 00:11:35,783
تۆ گەواد.

87
00:11:36,618 --> 00:11:37,785
تۆ گەواد!

88
00:11:39,162 --> 00:11:40,788
شەرم ناکەی؟

89
00:11:41,456 --> 00:11:44,709
- سەیرکردن.
- چی؟ ئەوە ٣٠٠ لیرە!

90
00:11:45,210 --> 00:11:47,754
چی بکەیت
لەگەڵ ٣٠٠ لیرە؟

91
00:11:51,049 --> 00:11:54,427
٣٠٠ لیرە! تۆ...
بەڕاستی دڵتەنگم دەکات!

92
00:11:54,761 --> 00:11:55,887
ئەگەر قسە بکەیت،
باسی ملیۆنان!

93
00:11:56,179 --> 00:12:00,058
سێ ملیۆن، سی ملیۆن...
ئەگینا باشترە لە برسێتی بمری.

94
00:12:00,391 --> 00:12:03,394
پێویستە شەرم لە...
ڕفاندنی جانتای دەستی، تەنها شتێکی گەوادە.

95
00:12:03,603 --> 00:12:06,898
بۆیە بە جانتای دەستی خۆتەوە بڕۆ لە قحبە!
تۆ بەزەیی!

96
00:12:07,148 --> 00:12:09,150
- تۆ ڕاست دەکەیت.
- کەواتە، ئایا دەڕۆین؟

97
00:12:09,275 --> 00:12:13,488
- من میز دەکەم لەسەر ڕفاندنی جانتا!
- چ گەمژەیەک! تەنها قسە دەکات!

98
00:12:13,863 --> 00:12:18,576
کاتێک پۆلیسێک دەبینیت تۆ...
خۆت گەواد بکە! بڕۆ کەرەکەت بفرۆشە!

99
00:12:18,660 --> 00:12:21,788
- من گەپ لەسەر چەقۆکە!
- تۆ پڕیت لە گەواد!

100
00:12:48,481 --> 00:12:51,150
زۆر باشە! ئێستا
ئێمە پیاسەیەک دەکەین

101
00:12:51,150 --> 00:12:52,944
بۆ بنکەی پۆلیس!
با بڕۆین!

102
00:13:06,708 --> 00:13:08,334
٦٠٠ لیرە.

103
00:13:08,710 --> 00:13:14,007
ئەم پیاوە بە ٦٠٠ لیرە مرد.
ئایا بە خێزانەکە وتراوە؟

104
00:13:14,340 --> 00:13:16,259
بارەگا پێشتر ئەو کارەی کردبوو،
پشکنەر گراندی.

105
00:13:17,885 --> 00:13:19,304
دەتوانیت بیبەیت
ئەو دوور بکەونەوە.

106
00:13:21,306 --> 00:13:23,141
وایان لێبکە کە چاپ وەربگرن
لە لێوارەکان و دوگمەکانەوە،

107
00:13:23,266 --> 00:13:24,559
هەرچەندە
بێمانا دەبێت.

108
00:13:25,518 --> 00:13:26,602
پشکنەر؟

109
00:13:27,312 --> 00:13:30,315
پشکنەر، بۆ کوێ دەتوانیت بچیت
بۆ جگەرە لەم کاتژمێرەدا؟

110
00:13:32,025 --> 00:13:34,319
بە چی جەهەنەم پێدەکەنیت؟
ڕێز بۆ مردووەکان نیشان بدە!

111
00:14:05,767 --> 00:14:06,976
بای، سبەی دەتبینمەوە!

112
00:14:12,690 --> 00:14:14,692
- لێرە چی دەکەیت؟
- توڕە مەبە.

113
00:14:14,901 --> 00:14:16,569
دەزانم شەرمەزاریت
بۆ ئەوەی لەگەڵمدا ببینرێت.

114
00:14:16,903 --> 00:14:18,154
وازی لێ بێنە!

115
00:14:18,404 --> 00:14:21,157
تەنانەت چاکەتێکی نوێم لەبەر کرد
بۆ ئەوەی باش دەربکەوێت بۆت.

116
00:14:22,116 --> 00:14:23,368
من، خۆشحاڵم بە بینینی تۆ.

117
00:14:30,375 --> 00:14:31,376
ئەوە کێیە؟

118
00:14:32,668 --> 00:14:34,045
سەرۆکەکەی هەیە
کۆیلەیەکی نوێت دەستکەوتووە؟

119
00:14:34,796 --> 00:14:36,214
تۆ بڕۆ، من دەیبەم.

120
00:14:37,632 --> 00:14:39,425
وازی لێ بێنە، ئەو...
کچەکەی کۆمێنداتۆر.

121
00:14:45,098 --> 00:14:47,016
- تەنها منداڵ؟
- بەڵێ ئەگەر هاوسەرگیری لەگەڵ بکەیت هەمووی بەدەست دەهێنیت.

122
00:14:47,308 --> 00:14:48,434
چەقۆکێش مەبە!

123
00:14:49,769 --> 00:14:51,145
- با بڕۆین.
- لەکوێ؟

124
00:14:51,396 --> 00:14:52,522
بۆ ماڵەکەت.

125
00:15:07,995 --> 00:15:10,915
- ئەگەر هەمیشە وا بووایە!
- بۆچی؟

126
00:15:12,667 --> 00:15:13,709
من لەگەڵ تۆ دەژیام.

127
00:15:17,922 --> 00:15:21,259
تۆ وەها کۆیلەیەکیت!
چەند قێزەونە!

128
00:15:22,385 --> 00:15:23,803
تۆ لەگەڵم دەژیایت!

129
00:15:25,596 --> 00:15:27,014
شەرم دەکەیت...

130
00:15:28,641 --> 00:15:30,977
تەنانەت کاتێک تەنها هەڵدەبژێرم
تۆ لە ئۆفیس هەڵدەستیت!

131
00:15:31,436 --> 00:15:32,854
چونکە من...
پیاوێکی هەژار.

132
00:15:33,771 --> 00:15:37,108
چونکە من... پیاوێکی بەڕێز نیم.

133
00:15:37,483 --> 00:15:38,818
ئای، وازی لێ بێنە ئایۆنا!

134
00:15:40,403 --> 00:15:44,157
کردەوەیەک مەخەنە سەر،
پێویست ناکات لەگەڵم ساختە بکەیت.

135
00:15:44,824 --> 00:15:46,617
هەوڵی فریودان مەدە
من یان من توڕە دەبم

136
00:15:46,993 --> 00:15:47,994
گوێ بگرە...

137
00:15:50,121 --> 00:15:51,205
باسکردن لە کە...

138
00:15:53,458 --> 00:15:55,877
هی سەرۆکەکەت چییە
کچێک تەلەفۆنی بۆ کرد؟

139
00:15:57,837 --> 00:15:59,797
- ماری لو، بۆچی؟
- تەمەنی چەندە؟

140
00:16:01,424 --> 00:16:03,468
نازانم...
نزیکەی بیست.

141
00:16:05,470 --> 00:16:08,139
باشە، باشە! بیست
و ئەو هەموو نانە!

142
00:16:08,306 --> 00:16:12,143
Ifl دەتوانێت یەکێکی جوان ڕێکبخات
ڕفاندن بە نیو ملیار

143
00:16:12,560 --> 00:16:14,061
من بۆ ژیان دانرابووم.

144
00:16:15,521 --> 00:16:21,444
جولیۆ، متمانەم پێ بکە.
باشترە ئەگەر حەوزەکان بکەیت.

145
00:16:24,614 --> 00:16:26,449
من دەبێ بیکەم
حەوزەکان دەکەن؟

146
00:16:26,574 --> 00:16:29,410
ڕەنگە، و...
تیروپشکیش، ئەها؟

147
00:16:30,495 --> 00:16:31,496
ئایۆنا،

148
00:16:32,788 --> 00:16:33,789
سەیرکە...

149
00:16:35,208 --> 00:16:37,376
تۆ تەنها بەدەستت هێناوە
بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلەکەم بە قەرز بدات.

150
00:16:38,169 --> 00:16:39,170
من...

151
00:16:40,755 --> 00:16:41,881
دوو هاوڕێ دەدۆزمەوە.

152
00:16:43,758 --> 00:16:46,469
- لە ڕاستیدا من پێشتر دۆزیومەتەوە.
- بۆیە؟

153
00:16:47,345 --> 00:16:48,596
کچەکە دەڕفێنم،

154
00:16:49,472 --> 00:16:51,307
پاشان خۆم دەشارمەوە
ئەو هەندێک شوێن...

155
00:16:53,434 --> 00:16:56,229
و کۆمێنداتۆر...
ئەو پارە دەدات، دەبینیت.

156
00:16:57,605 --> 00:16:59,357
جولیۆ، ئەوە گەمژانەیە.

157
00:17:00,024 --> 00:17:02,610
وەرە قەرز بدە
من ئۆتۆمبێلەکە.

158
00:17:04,570 --> 00:17:06,822
پاشان سوێند دەخۆم
من پێت دەدەم...

159
00:17:08,074 --> 00:17:09,367
ناتوانم بڵێم خۆشەویستی،

160
00:17:09,534 --> 00:17:11,410
بەڵام بەردەوام دەبم لە پیچت
بۆ ماوەی تەمەنت.

161
00:17:12,912 --> 00:17:13,913
ئای، وەرە...

162
00:17:21,087 --> 00:17:22,505
هەرگیز نایگرین.

163
00:17:23,798 --> 00:17:25,925
لەسەر ئەو پەمپە ئێمە دۆزیمانەوە کە...
پەنجەمۆری هەموو کەسێک لە میلانۆ.

164
00:17:26,259 --> 00:17:27,552
پیاوێک کە بەم شێوەیە بکوژێت

165
00:17:27,885 --> 00:17:29,804
شتێکی تری هەیە 0n
ویژدانی، یان شێتە.

166
00:17:30,137 --> 00:17:33,724
هەموو شارەکە...
بوون بە ماڵێکی شێت.

167
00:17:34,141 --> 00:17:35,768
وە ئێمە ئەو...
ئامانجەکان لە یارییەکەدا.

168
00:17:36,686 --> 00:17:38,229
3 پۆلیس: 50 لیرە.

169
00:17:38,563 --> 00:17:40,147
ئێمە تووشی کێشە بووین،
پێت دەڵێم.

170
00:17:41,440 --> 00:17:45,778
هیچ بژاردەیەک نییە جگە لە...
بۆ ئەوەی هیوای زانیارییەک هەبێت.

171
00:17:46,696 --> 00:17:49,448
- دەستت کردووە بە ڕۆڵکردنی تۆپەکە؟
- 1O ڕێگا-بلۆکە.

172
00:17:49,824 --> 00:17:54,370
٣١ کەسمان ڕاگرت،
دوو دزی ئۆتۆمبێلی لەو کارەدا گرت.

173
00:17:56,414 --> 00:17:58,291
یەکێک لە دزەکان ئەوە بوو
تا ئەم ئێوارەیە لە ئێستاوە دەرچووە.

174
00:17:58,833 --> 00:18:00,334
داوای چرایەکی لێکردم.

175
00:18:01,877 --> 00:18:03,629
ئەوان ڕاست دەکەن
گاڵتەمان پێ بکەن.

176
00:18:03,879 --> 00:18:05,756
بەداخەوە ئێمە تەنها
بە دەگمەن دەیانگرن،

177
00:18:05,965 --> 00:18:08,593
و کاتێک ئێمەش دەیکەین،
لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا ڕێگەیان پێدەدەن دەربچن.

178
00:18:08,801 --> 00:18:12,972
دڵنیابە دزی دەکات
ئۆتۆمبێلێکی تر تا ئەم ئێوارەیە.

179
00:18:13,472 --> 00:18:17,602
ئەگەر شەوپارێزێک دەستی بەسەردا گرت،
تەنها چەقۆ دەدات.

180
00:18:18,728 --> 00:18:23,441
ئەگەر یەکێکیان بگرم، سوێندت پێدەدەم کە دەیگرم
تەقە بکە لەبری ئەوەی دەستگیری بکەیت.

181
00:18:23,816 --> 00:18:27,862
قسەیە. تەنها قسە بکە.

182
00:18:29,155 --> 00:18:31,657
ئەگەر s0mething دڵنیا بێت،
هیچ مەترسییەک نییە.

183
00:18:33,534 --> 00:18:35,911
هەر کەسێک دەتوانێت
فیدیەیەک بخەرە گیرفانیەوە.

184
00:18:36,871 --> 00:18:40,958
بەڵام دواتر پۆلیسەکان دەچنە ناوەوە
کردار و پیچکردنت.

185
00:18:41,709 --> 00:18:42,835
بزانە بۆچی ئەوان...
پیچ تۆ؟

186
00:18:43,628 --> 00:18:46,464
چونکە کۆپەکان
بارمتەکە ئازاد بکە.

187
00:18:47,715 --> 00:18:50,885
لە کاتێکدا ئەگەر بیکوژیت...
هیچ مەترسییەک نییە.

188
00:18:51,177 --> 00:18:53,387
نە بەڵگە، نە لیدس،
هیچ شتێک نییە...

189
00:18:53,554 --> 00:18:55,806
- بەڵێ، بەڵام...
- بەڵام؟

190
00:18:56,641 --> 00:18:59,393
- ئەوە کوشتنە.
- بۆچی کوشتن؟

191
00:19:00,561 --> 00:19:01,729
بەرگریکردنە لە خۆ.

192
00:19:02,396 --> 00:19:04,190
کوڕان، تەنها یەک
شتەکە ئەژمار دەکرێت:

193
00:19:04,315 --> 00:19:06,400
یان پارەت هەیە
وە تۆ کەسێکی

194
00:19:06,692 --> 00:19:08,235
یان هیچت نییە
و تۆ پەڕۆی دەرگایەکیت.

195
00:19:08,319 --> 00:19:11,906
- دەتوانیت قەناعەت پێکەر بیت.
- باس لە نیو ملیار دەکەم.

196
00:19:12,948 --> 00:19:14,742
دەزانی چەندە
نیو ملیارە...

197
00:19:14,742 --> 00:19:17,662
د٠ دەزانی نیو ملیار چەندە،
تووتنفرۆشە بچووکەکەم؟

198
00:19:17,787 --> 00:19:18,788
ئەوە...

199
00:19:19,497 --> 00:19:23,709
ئەوە... 500 ملیۆنە!

200
00:19:23,959 --> 00:19:27,463
"500 ملیۆن"... بڕوانە
چۆن دەمت پڕ دەکات.

201
00:19:27,588 --> 00:19:29,465
هەر وەک قەحبەیەک.

202
00:19:29,548 --> 00:19:33,844
-جولیۆ، دەتەوێت سەرۆکی شارەوانی بڕفێنیت؟
- سیاسەتمەداران لەبیر بکە.

203
00:19:34,178 --> 00:19:35,221
لەگەڵ شتەکان وەک...
ئەوان ئەمڕۆن...

204
00:19:35,262 --> 00:19:37,348
500ت پێدەدەن
ملیۆن پەپوولە.

205
00:19:37,765 --> 00:19:39,642
- دەزانم کێ.
- کێ؟

206
00:19:40,017 --> 00:19:41,018
کێ؟

207
00:19:42,478 --> 00:19:43,479
کێ؟

208
00:19:46,774 --> 00:19:47,900
بزانە من چەندە باشم.

209
00:20:16,971 --> 00:20:20,099
ئەگەر کەسێک هەبێت شایەنی...
نیو ملیار... ئەوە ئەو.

210
00:20:20,808 --> 00:20:23,269
ئێمە بازرگانی کۆدەکەینەوە
بە چێژەوە، وەک دەڵێن.

211
00:20:25,980 --> 00:20:27,022
جوان!

212
00:20:29,108 --> 00:20:32,862
کوڕان کەمێکە
درەنگ بۆ پاشەکشەکردن ئێستا.

213
00:20:33,904 --> 00:20:35,072
تۆ پێشتر لە...

214
00:20:49,587 --> 00:20:52,047
- سوپاس.
- کێشە نییە، ماری لو.

215
00:20:53,424 --> 00:20:54,842
من ناوم جیولیۆیە!

216
00:21:00,181 --> 00:21:01,849
بۆچی تۆ...
ناوی خۆت بڵێ؟

217
00:21:02,558 --> 00:21:04,935
چونکە من بە ئەدەبم،
ئێمە هیچ مەترسییەکمان لەسەر نییە.

218
00:21:06,520 --> 00:21:08,147
ئێستا دەبێت...
بڕۆ ئۆتۆمبێلێک وەربگرە.

219
00:21:08,606 --> 00:21:12,568
- ئایا ئێمە بڕیارە بیدزین؟
- بەڵێ، لە کەسێکەوە کە ڕاپۆرتی ناکات.

220
00:21:13,819 --> 00:21:15,404
پێویستمان بە پاک و خاوێنە
تابلۆی ژمارە.

221
00:21:16,071 --> 00:21:17,072
با بڕۆین!

222
00:21:21,076 --> 00:21:23,370
- دڵنیای؟
- بەڵێ لەناو سەیارەکەدا وەرمگرتووە.

223
00:21:23,621 --> 00:21:26,373
- وەرە من برسیم!
- هەمیشە برسیتە.

224
00:21:26,624 --> 00:21:27,666
وەرە...

225
00:21:37,551 --> 00:21:39,470
- باشە؟
- ئۆتۆمبێلەکەمیان دزیوە.

226
00:21:39,678 --> 00:21:41,972
- گاڵتە دەکەیت؟
- لێرە بەجێم هێشت!

227
00:21:42,097 --> 00:21:43,140
ئێستا چی؟

228
00:21:44,433 --> 00:21:47,520
- با بچین بخۆین.
- بەڵام دەبێت ڕاپۆرتی لەسەر بدەیت!

229
00:21:47,770 --> 00:21:50,397
نەخێر، ڕەنگە من
خۆشەویستەکەی وەریگرت.

230
00:21:50,940 --> 00:21:52,817
لە ڕاستیدا ئەو...
بە دڵنیاییەوە وەریگرتووە.

231
00:21:53,108 --> 00:21:54,777
وەک ئەوەی ئەوان...
ئەو سندوقە ژەنگاوییە بدزن!

232
00:21:55,110 --> 00:21:56,570
ئیتر برسی نییە؟

233
00:22:18,843 --> 00:22:21,512
- کێیە باوکە؟
- کەسانی ئاسایی.

234
00:22:21,679 --> 00:22:24,598
هەموویان گەمژەن،
گێلیان بکە!

235
00:22:24,849 --> 00:22:25,933
هێشتا لەسەر تۆپەکە باوکە؟

236
00:22:30,771 --> 00:22:34,525
لەگەڵ ماجۆن نەبوویت؟
یەکسەر تۆم ناسیەوە.

237
00:22:34,692 --> 00:22:36,694
پێم بڵێ، تۆ
هێشتا لەگەڵ ماجۆن؟

238
00:22:36,819 --> 00:22:40,239
بەڵێ، بەڵام ئێستا من
دەیانەوێت بە تەنیا بیکەن.

239
00:22:40,823 --> 00:22:44,118
-بابە، پێویستم بە ٣ تەسبیحە.
- نۆڤێنایەک؟

240
00:22:44,451 --> 00:22:46,662
نەخێر، مەراسیمێکی پرسە.

241
00:22:46,871 --> 00:22:48,289
گێلیان بکە!

242
00:22:48,581 --> 00:22:51,500
ئارام بگرن!
ئێمە دەبێت یارمەتی گەنجەکان بدەین!

243
00:22:52,668 --> 00:22:54,169
بۆچی تۆ...
پێی بڵێن "بابە"؟

244
00:22:55,421 --> 00:22:56,463
ئەو پیرە.

245
00:22:56,839 --> 00:22:58,883
ئەوە نییە کە دایکی منی کردووە،
ژنێکی هەژار.

246
00:22:59,133 --> 00:23:00,134
هەرگیز ئەوم نەبینیوە.

247
00:23:06,056 --> 00:23:07,099
کام خزمەتگوزاری؟

248
00:23:08,517 --> 00:23:11,228
دوعایەک باشە ئەگەر...
پێشوەختە ئەنجام دەدرێت.

249
00:23:11,395 --> 00:23:12,855
ئەگینا بێ نرخە.

250
00:23:18,485 --> 00:23:21,822
چەک هەر چەکێک ١٠٠ هەزارە
کاتێک بەتاڵ دەبێت دەگەڕێتەوە.

251
00:23:22,907 --> 00:23:24,033
بەڕاستی!

252
00:23:26,911 --> 00:23:30,456
باوکم ١٠٠ هەزاری دەوێت
بۆ بەکرێدانی چەکی ژێر دۆشکە.

253
00:23:30,706 --> 00:23:34,543
ئەگەر دەریان بکەیت، ٣ پاتەر،
Ave e Glorias بۆ ماوەی ٦ مانگ.

254
00:23:34,960 --> 00:23:37,880
وە بۆ وەرگرتنی نیعمەت:
لێخۆشبوونی گوناهەکان.

255
00:23:37,963 --> 00:23:42,426
بۆیە ئەگەر بەمانەی کەسێک کون بکەین،
تۆ پارەی پێشەکیەکەت دەهێڵیتەوە.

256
00:23:42,885 --> 00:23:44,136
ئەوە فەرمانەکەیە.

257
00:23:45,262 --> 00:23:48,474
کەواتە، پاتەر، ئاڤێ ئی گلۆریای.

258
00:23:49,183 --> 00:23:53,020
300 هەزار جار 3
کۆی گشتی... 900,000 دەدات.

259
00:23:53,520 --> 00:23:55,189
بەڵام ئەگەر نەیکەن
بۆ ماوەی ٦ مانگ بمانگرن،

260
00:23:55,272 --> 00:23:57,066
تۆ دەگەڕێیتەوە
پارەکە، ڕاستە؟

261
00:23:57,316 --> 00:24:00,277
دوو دانانی منیان دانا
لە کلینکەکەی هەفتەی ڕابردوودا.

262
00:24:01,528 --> 00:24:05,699
دەستبەجێ لەدەستدانی دوو تەسبیح.
ئەوان کاڵایەکی دەگمەنن.

263
00:24:06,116 --> 00:24:07,242
کاڵای دەگمەن، ڕاستە.

264
00:24:08,035 --> 00:24:09,453
گێلیان بکە!

265
00:24:09,828 --> 00:24:10,829
ئەو کچە خاوەنی...
کێشە لەگەڵ ئێمە، ئەها؟

266
00:24:11,997 --> 00:24:13,332
دایکم ئیتر لەناودا نییە.

267
00:24:14,541 --> 00:24:21,131
لە سەردەمی مندا نینا داوای ١٠ لیرەی کرد
گێلێک لە گۆڕەپانی دێل دومۆ

268
00:24:21,382 --> 00:24:22,841
لە کاتێکدا هەمووان
گۆرانی دەگوت

269
00:24:23,092 --> 00:24:26,261
"ئەگەر دەیتوانی."
1000 لیرە بۆ هەر مانگێک...".

270
00:24:26,845 --> 00:24:30,933
- ئەو کاتە پارەیەکی زۆرم هەبوو!
- وە پیاوان لێدانی ژنەکەت!

271
00:24:31,100 --> 00:24:34,979
نینا منی هێنا
ڕۆژانە هەزار لیرە!

272
00:24:35,354 --> 00:24:38,148
باشە، ئەوە گرێبەستێکە.

273
00:24:38,983 --> 00:24:42,361
٣٠٠ لەگەڵ ٩٠٠...
1,200,000، غەرامە.

274
00:24:44,363 --> 00:24:47,032
بەڵام ئێمە نەمانکردووە
هەر پارەیەکی دەستکەوتووە.

275
00:24:52,162 --> 00:24:53,664
ئەوان شەرمەزارن باوکە.

276
00:24:54,790 --> 00:24:56,917
ئەوان شەرمەزارن چونکە...
پارەکەمان دەست نەکەوتووە.

277
00:24:58,919 --> 00:25:01,880
کوڕان ئێوە هاوڕێی ماجۆنن.

278
00:25:02,631 --> 00:25:04,008
کاتێک دەتەوێت پارەم بدە.

279
00:25:06,343 --> 00:25:08,303
ئێمە پێمان خۆش نییە
قەرزەکان باوکە.

280
00:25:11,682 --> 00:25:12,683
باوکە]

281
00:25:16,103 --> 00:25:19,106
چییان کرد
بۆ تۆ؟ ترسنۆک!

282
00:25:22,151 --> 00:25:23,986
- شێتی؟
- دەمانچەکەم پێ بدە.

283
00:25:28,032 --> 00:25:32,369
ئایا دەتخەنە ناو پاراگاتۆری
دوای ئەو هەموو فێڵە؟

284
00:25:33,328 --> 00:25:36,081
خێرا! خێرا،
فێڵمان لێ دەکەن!

285
00:25:36,582 --> 00:25:38,542
ئەوەی پێویستی بوو
لەوێ بۆ کوشتنیان؟

286
00:26:12,493 --> 00:26:15,370
تۆ قسە دەکەیت و قسە دەکەیت، بەڵام ئەوە تۆیت
کە گرنگی بە پارە دەدات.

287
00:26:15,454 --> 00:26:18,165
بێگومان گرنگی پێدەدەم،
بەڵام نەرێنییە.

288
00:26:18,665 --> 00:26:20,084
بۆ ئێستا ماچم ناکەیت؟

289
00:26:21,376 --> 00:26:24,671
- چونکە خۆشم دەوێی.
- کاتێک ژنێکت خۆشدەوێت چی دەکەیت؟

290
00:26:25,047 --> 00:26:27,007
وازی لێ بێنە تۆ
وا لە من بکە هەست بە گەمژەیی بکەم.

291
00:26:27,216 --> 00:26:30,761
ماری لو، هەوڵبدە و تێبگە،
من دەمەوێت هاوسەرگیریت لەگەڵ بکەم، بەڵام...

292
00:26:31,011 --> 00:26:33,222
- بەڵام ؟
- پرسیاری پرەنسیپە.

293
00:26:35,140 --> 00:26:37,518
جیانی، باوکم پارەکەی دەستکەوتووە،
نەک من.

294
00:26:38,060 --> 00:26:40,979
بۆیە بە باوکت بڵێ کە تۆ...
هیچیانت ناوێت.

295
00:26:42,064 --> 00:26:43,357
دەزانی چی
منداڵەکانمان دەڵێن؟

296
00:26:44,024 --> 00:26:46,860
- باوکە تۆ بێ کەڵکی،
ئێمە نانی باپیرەمان دەوێت".

297
00:26:47,361 --> 00:26:48,821
وە من تۆم دەوێت...

298
00:27:04,878 --> 00:27:06,964
جوان، ماری لو،
تەنها جوانە!

299
00:27:08,048 --> 00:27:10,134
کوڕان، چانسێکی لەم شێوەیە نابێت
جارێکی تر وەرە بۆ لای ئێمە!

300
00:27:10,467 --> 00:27:11,760
جارێکی تر هەرگیز!

301
00:27:12,636 --> 00:27:15,514
کاتێک تۆپێک دەبینێت
بیرینگەکانی لەدەست دەدات!

302
00:27:16,557 --> 00:27:20,310
دڵنیا نییە کە ئەوەی بەدەستی هێناوە
لە دەستیدا کەرێک یان ڕاکێتێکە.

303
00:27:23,438 --> 00:27:27,442
هێی، هێی! چییە،
تووتنفرۆش؟

304
00:27:28,944 --> 00:27:30,320
تۆ بیر دەکەیتەوە
دەربارەی پیرەکان؟

305
00:27:31,488 --> 00:27:34,575
بیریان لێ مەکەرەوە،
ئیتر بیر ناکەنەوە.

306
00:27:37,411 --> 00:27:38,912
لێرە. چاوەڕوان بە.

307
00:27:40,706 --> 00:27:42,040
یەکێکیان هەبێت، بیبە.

308
00:27:43,834 --> 00:27:46,253
- بیبە.
- چییە؟

309
00:27:47,171 --> 00:27:50,174
ئەمەش لەلایەن مرۆڤەکانەوە داهێنراوە
کە دەچنە زانکۆ

310
00:27:51,175 --> 00:27:54,428
بۆ ئێمە کە نەمانکرد، بۆ ئەوەی ئێمە...
پێویست ناکات خۆت لەو بارەیەوە بێزار بکەیت.

311
00:27:54,928 --> 00:27:55,846
وەرە.

312
00:27:56,180 --> 00:27:57,764
- وەرە!
- من نامەوێت.

313
00:27:59,683 --> 00:28:02,186
تۆ وتت تۆ
ناتەوێت؟

314
00:28:03,103 --> 00:28:08,066
تووتنفرۆش، زۆر درەنگ بووە
بۆ ئەوەی بیرۆکەکەت بگۆڕیت.

315
00:28:09,234 --> 00:28:13,572
گوێ بگرە، لەمەودوا
ئەوەی پێت دەڵێم ئەنجامی دەدەیت.

316
00:28:14,156 --> 00:28:16,783
تێگەیشت؟
جولیۆ یاسایەکی هەیە:

317
00:28:17,576 --> 00:28:22,789
"کێ هەرگیز بزانێت لە...
و کێ هەرگیز دەزانێت بەڵام لە...

318
00:28:22,998 --> 00:28:26,335
- croaks".
- با موناقەشە نەکەین.

319
00:28:26,585 --> 00:28:29,129
کارمین لە...
ڕاستە کارمین؟

320
00:28:29,338 --> 00:28:32,216
بێگومان ئەو لە،
دەمت بکەرەوە.

321
00:28:32,257 --> 00:28:36,220
- ئەی ئەگەر هەست بە ناخۆشی بکەم؟
- وتم دەمت بکەرەوە.

322
00:28:36,261 --> 00:28:37,346
بەم شێوەیە.

323
00:28:39,348 --> 00:28:40,349
بەم شێوەیە.

324
00:28:41,225 --> 00:28:44,228
سەیرکردن. سەرنج بدەن،
بزانە چۆن دەیکەم.

325
00:28:45,020 --> 00:28:46,563
وەرە.

326
00:28:49,274 --> 00:28:50,567
بۆ تۆ باشە.

327
00:28:52,069 --> 00:28:53,195
وەرە لە پێناو خوادا!

328
00:29:05,791 --> 00:29:06,583
تەواو.

329
00:29:07,042 --> 00:29:07,793
ماری لو

330
00:29:10,045 --> 00:29:11,505
نەخێر جیانی،
مەیکەنەوە!

331
00:29:13,548 --> 00:29:14,967
مەیکەرەوە،
چەکدارن!

332
00:29:16,635 --> 00:29:18,303
ئێمە برسیین!

333
00:29:21,848 --> 00:29:24,268
ئێمە برسیین، تێدەگەین؟

334
00:29:25,269 --> 00:29:27,145
تکایە، مەیکەنەوە!

335
00:29:36,613 --> 00:29:38,323
شاجوان ماری لو، ٢٠١٩.

336
00:29:39,658 --> 00:29:41,368
ئێمە برسیین!

337
00:29:42,661 --> 00:29:43,662
نەخێر!

338
00:29:44,454 --> 00:29:47,874
خوشک، فریشتەی سەرەکی
جبریل ئێمەی نارد

339
00:29:48,417 --> 00:29:50,377
بۆ پاراستنی کچێنی خۆت.

340
00:29:50,585 --> 00:29:53,297
جیانی گەمژە مەبە!

341
00:29:54,715 --> 00:29:55,924
جیانی!

342
00:30:07,311 --> 00:30:08,603
سەیری مەکە
منیش بەو شێوەیە.

343
00:30:09,229 --> 00:30:10,230
سەیری مەکە
منیش بەو شێوەیە!

344
00:30:12,316 --> 00:30:14,735
وتم سەیر مەکە
بەو شێوەیە بەسەرمدا!

345
00:30:21,199 --> 00:30:23,327
تۆ باشی کوڕم!

346
00:30:24,995 --> 00:30:27,331
جولیۆ! جولیۆ، ئەو هەڵهاتووە!

347
00:30:37,716 --> 00:30:39,551
من تۆ بەدەست دەهێنم.

348
00:30:41,136 --> 00:30:44,056
سوێند دەخۆم دەستت دەگرم، ژنە ژنە.

349
00:31:22,969 --> 00:31:26,390
چیت بەسەر هات؟
ڕووداوێک؟ وەرە ژوورەوە!

350
00:31:27,099 --> 00:31:29,559
- ڕۆمانۆ، کێیە؟
- مارتا بڕۆ بزانە.

351
00:31:29,643 --> 00:31:31,561
پێش کەسێک
تووشی کێشەت دەکات.

352
00:31:34,398 --> 00:31:37,818
- چی ڕوویدا؟
- دەبێ ڕووداوێکی هەبووبێت هەست بە خراپیی دەکات.

353
00:31:39,820 --> 00:31:43,407
ڕووداوی ئۆتۆمبێل؟
ڕەنگە کەسێکی تر بریندار بووبێت.

354
00:31:44,116 --> 00:31:46,576
دەرگاکە دابخە
و پەنجەرەکان.

355
00:31:47,369 --> 00:31:50,247
- ئەو کچە چی گوت؟
- نازانم، ئەو خەریکی قسەکردنە.

356
00:31:50,455 --> 00:31:52,833
بۆ من ڕۆنەکە
قەیران شتێکی باشە.

357
00:31:53,250 --> 00:31:55,043
هەر یەکێکیان بە پێ
وەک ڕۆژانی کۆن

358
00:31:55,127 --> 00:31:57,546
و تۆ تەنانەت
تەندروستی خۆت باشتر بکە.

359
00:31:57,921 --> 00:32:00,465
وەرە، لە تەمەنی خۆتدا،
بەبێ ئۆتۆمبێل نەتدەتوانی بژیت.

360
00:32:00,632 --> 00:32:05,262
- هەوڵبدە هێورببیتەوە.
- جیانییان کوشتووە!

361
00:32:05,345 --> 00:32:06,346
بخۆرەوە، بخۆرەوە.

362
00:32:07,639 --> 00:32:11,059
تۆ بەو شێوەیە خنکێنی!
تۆ ناتوانی هیچ بکەیت!

363
00:32:11,226 --> 00:32:14,563
یەک کەسی تەواو لە...
خێزانەکە بەسە!

364
00:32:15,021 --> 00:32:18,608
دڵۆپێکم پێ بدە، ئەم شتانە
وا لێبکەم لێرە هەست بە بەتاڵی بکەم.

365
00:32:19,484 --> 00:32:22,571
پیرە پیاوەکەش پڕ بکە،
بۆیە، دواتر دەتوانین تەنیا بین.

366
00:32:23,697 --> 00:32:26,450
شیرینی، کەمێک کۆنیاک؟

367
00:32:26,783 --> 00:32:27,492
وە تاجە گوڵینە؟

368
00:32:27,993 --> 00:32:31,872
ئەگەر هەستم بە خراپیی کرد دەبێت
بە درێژایی شەو لە تەنیشت جێگاکەم بم.

369
00:32:32,456 --> 00:32:35,041
سڵاو! ئەو قسە دەکات
دەربارەی دزییەک!

370
00:32:35,625 --> 00:32:38,253
کچەکە دەڵێت پیاوان لەگەڵ...
دۆشکە هێرشیان کردە سەری.

371
00:32:38,545 --> 00:32:41,840
درۆزن! بەڵێ،
ئەو کچە درۆزنێکە!

372
00:32:43,258 --> 00:32:45,135
باوەڕ بەو کچە مەکە،
ئەو کچە درۆزن و درۆزن.

373
00:32:45,677 --> 00:32:49,306
چیت لە ئێمە دەوێت؟
تەنانەت کچەکەش ناناسین.

374
00:32:49,431 --> 00:32:52,767
بەڵام ئێستا تۆ من دەناسیت،
تۆ کرم.

375
00:32:53,018 --> 00:32:55,270
تۆ جیانیت کوشت!
تۆ جیانیت کوشت...

376
00:32:55,353 --> 00:32:57,439
بێدەنگ، درۆزن!

377
00:32:57,731 --> 00:33:03,028
ئێمە هیچ ناڵێین،
کچەکە ببە. لێت دەپاڕێمەوە!

378
00:33:04,321 --> 00:33:05,822
ئێمە پیرۆز نین.

379
00:33:07,991 --> 00:33:10,827
ڕاستە، بەڵام ئەو
دەیەوێت نوێژ بکات.

380
00:33:11,786 --> 00:33:14,498
تۆ دەتەوێت نوێژ بکەیت، ڕاستە کتێبپارێز؟
لەسەر ئەژنۆکانت.

381
00:33:15,540 --> 00:33:17,000
لەسەر ئەژنۆت!

382
00:33:20,337 --> 00:33:21,505
لەسەر ئەژنۆت!

383
00:33:23,173 --> 00:33:24,299
تۆش، خێرا!

384
00:33:24,466 --> 00:33:27,177
کوڕان ئەگەر پێویستت بە ئا
نانێکی بچووک دەتوانم بیدەم.

385
00:33:34,392 --> 00:33:37,187
ڤیتۆریۆ، قوفڵ
ئەو لە حەمامدا.

386
00:33:39,397 --> 00:33:41,608
لێرە، بەم شێوەیە.
زنجیرەکە ڕابکێشە.

387
00:33:43,818 --> 00:33:45,946
گوێ بگرە، من نایکەم
بزانە ئەگەر ڕازیت...

388
00:33:45,946 --> 00:33:50,325
بەڵام من هەمیشە...
کەسانێکیان دۆزیەوە کە دەژین

389
00:33:50,617 --> 00:33:52,536
تەنها بۆ پارە ئا
کەمێک قێزەون.

390
00:33:54,496 --> 00:33:57,249
بەڵێ بەهای تریش هەیە
لە ژیاندا نییە؟

391
00:33:57,832 --> 00:34:00,877
بۆ نموونە...
خۆشەویستی برایانە.

392
00:34:01,628 --> 00:34:04,130
تۆ دەزانیت دەربارەی...
خۆشەویستی برایانە، ئەها؟

393
00:34:07,092 --> 00:34:12,138
با بزانین تۆ لە ئاست ئەوەدایت یان نا.

394
00:34:13,348 --> 00:34:16,142
تا برایەتی
خۆشەویستی، وەرە.

395
00:34:17,310 --> 00:34:18,520
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

396
00:34:29,239 --> 00:34:31,283
بەڵام... ناتوانم.

397
00:34:31,616 --> 00:34:34,619
من لەگەڵ یەکسانی سێکسیم،
بێزار نیم.

398
00:34:36,121 --> 00:34:37,372
وەرە کتێبپارێز.

399
00:35:04,941 --> 00:35:05,984
دایپۆشە.

400
00:35:09,154 --> 00:35:10,614
هاوڕێیەکی دێرین بە ناوی واڵتەر.

401
00:35:13,033 --> 00:35:16,286
سێ سزا بۆ دزیکردن،
بەڵام هەموو شتەکانی پێش جەنگ.

402
00:35:16,536 --> 00:35:20,290
وا دیار بوو ئارام بووبێتەوە، بەڵام...
ئەو چەکی بازرگانی کرد.

403
00:35:21,583 --> 00:35:23,168
ئەو کچە لەشفرۆشێکی پێشوو بوو.

404
00:35:28,632 --> 00:35:31,426
هەموو ژیانیان پێکەوە بوون
و پێکەوە مردن.

405
00:35:31,509 --> 00:35:33,511
ڕاستە، هەمان چیرۆکی کۆن.

406
00:35:34,054 --> 00:35:37,390
بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ مامەڵەی چەکی کردووە
بەبێ ئەوەی ئێمە درکی پێ بکەین.

407
00:35:37,974 --> 00:35:41,603
دیارە تەنها کاڵاکانی فرۆشتووە
بۆ کەسانێک کە باش دەیناسی.

408
00:35:41,770 --> 00:35:44,606
بۆیە دەبێت کەسێک بێت لە...
جەماوەرەکەی خۆی کە فێڵیان لێکرد.

409
00:35:44,731 --> 00:35:49,402
هەرکەسێک بەپەلە کوشتی
پێویست بوو بۆ دابینکردنی ئەم شتانە

410
00:35:51,821 --> 00:35:55,575
بەم زووانە هەواڵمان دەست دەکەوێت
دەربارەی ئەو، دەبینیت.

411
00:35:56,409 --> 00:35:57,243
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

412
00:35:58,453 --> 00:36:02,374
ئارام بگرە، نەخێر
تا ئێستا یاری ڕۆلێتت کردووە؟

413
00:36:10,548 --> 00:36:12,467
وەرە جولیۆ،
نۆرەی تۆیە.

414
00:36:13,927 --> 00:36:16,179
- ملیۆنێک لەسەر سوور.
- دوو ملیۆن.

415
00:36:16,429 --> 00:36:17,931
ملیۆنەکە ببینە
لەسەر ڕەشەکە.

416
00:36:17,931 --> 00:36:19,599
پێچانەوە! پێچانەوە!

417
00:36:29,067 --> 00:36:31,695
ملیۆنێک قەرزاری تۆم،
بەڵام دەمەوێت سەرەتا ئەم سەر سوورە بکەم!

418
00:36:32,487 --> 00:36:33,697
سەر سووری جوان!

419
00:36:37,200 --> 00:36:38,201
جولیۆ، کەسێک لێرەدایە .

420
00:36:58,054 --> 00:36:59,389
فلۆریانا

421
00:36:59,723 --> 00:37:00,890
فلۆریانا

422
00:37:01,015 --> 00:37:03,143
وەڵام، فلۆریانا!

423
00:37:03,601 --> 00:37:06,020
بکوژ، ترسنۆک!

424
00:37:08,231 --> 00:37:12,736
بکوژ! بەراز،
تۆ کوشتت!

425
00:37:12,861 --> 00:37:16,072
تۆ منت کوشت
کچ! Floriana!

426
00:37:16,156 --> 00:37:18,992
- کچەکەم!
- ئەوە بەسە!

427
00:37:30,420 --> 00:37:33,256
- پێشتر بینیوتە؟
- بێگومان ئەو هاوڕێی ماری لو بوو.

428
00:37:33,798 --> 00:37:36,009
- دەتزانی پێکەوە چوونە دەرەوە؟
- Yes, I knew.

429
00:37:36,718 --> 00:37:40,889
- کچەکەم چی بەسەر هاتووە؟
- هەموو شتێک کە لە تواناماندا بێت دەیکەین بۆ دۆزینەوەی.

430
00:37:41,306 --> 00:37:43,558
- بۆ وایان کوشت؟
- نازانم.

431
00:37:45,393 --> 00:37:46,436
هیچ هۆکارێک نییە.

432
00:37:50,732 --> 00:37:53,485
Some days ago,
ڕاست لە ناوەندی شاری میلانۆ،

433
00:37:53,860 --> 00:37:57,155
چاودێرێکی شەوانەیان بە چەقۆ کوشت
to death for 600 lire.

434
00:37:58,156 --> 00:37:59,616
9mm Sten.

435
00:38:02,160 --> 00:38:04,454
ئەگەر هەمان دۆشکە بێت
کە ژن و مێردەکەی کوشت،

436
00:38:04,537 --> 00:38:06,998
پاشان نەیانکرد
تەنانەت با سارد بێتەوە.

437
00:38:07,540 --> 00:38:09,083
لەوەش خراپتر ماوە.

438
00:38:09,501 --> 00:38:12,796
پشکنەر گراندل} تکایە وەرە،
کۆمەڵکوژییەک ڕوویداوە.

439
00:38:13,171 --> 00:38:15,507
لە ڤ///ا، پێنج مردوو!

440
00:38:33,817 --> 00:38:35,318
- کەس ناتوانێت بچێتە ژوورەوە.
- با تێپەڕ بم.

441
00:38:36,194 --> 00:38:38,488
- تکایە با بچمە سەرەوە.
- ببورە کەس ناتوانێت.

442
00:39:21,364 --> 00:39:23,283
- تۆ ئەم پیاوە دەناسیت؟
- ن٠، هەرگیز نەمبینیوە.

443
00:39:29,581 --> 00:39:31,082
کچێکی تەمەن ٧ ساڵ.

444
00:39:39,215 --> 00:39:40,675
هەمان کالیبەر.

445
00:39:41,843 --> 00:39:44,762
- نزیکەی بە دڵنیاییەوە هەمان چەک.
- وایان لێبکە بۆ پشکنین.

446
00:39:48,683 --> 00:39:53,438
- کاک پۆرینۆ تۆ زۆر دەوڵەمەندیت؟
- بەڵێ.

447
00:39:53,646 --> 00:39:56,816
کەواتە هیوایەک هەیە.
بۆ کچەکەت مەبەستم ئەوەیە.

448
00:39:57,150 --> 00:39:58,610
لەوانەیە ڕفاندن بێت.

449
00:39:58,735 --> 00:40:01,112
بۆیە ئامادەم پارە بدەم
هەرچییەکیان بوێت.

450
00:40:01,279 --> 00:40:02,280
هەر بڕە پارەیەک.

451
00:40:15,960 --> 00:40:17,211
بێخەوش.

452
00:40:18,588 --> 00:40:20,840
یەکێک لە ئێمە دەبێت
هەمیشە لێرە بە.

453
00:40:24,093 --> 00:40:25,595
لە ڕاستیدا دوو باشترە.

454
00:40:28,598 --> 00:40:31,142
ماری لو، ئازیزم.
مەترسە.

455
00:40:31,935 --> 00:40:35,480
کاتێک باوکم کۆکە دەکات،
جارێکی تر یاری تێنس دەکەیتەوە

456
00:40:36,898 --> 00:40:39,484
و خۆت بخزێتە ناوەوە
ئۆتۆمبێلەکەت کچە پیسەکە.

457
00:40:40,735 --> 00:40:41,903
ژیان زۆر باشە، ئەها؟

458
00:40:46,991 --> 00:40:49,535
- ئایا ئێمە لێرە سەلامەتین؟
- بێگومان.

459
00:40:51,454 --> 00:40:55,750
ئێمە لێرە سەلامەتین...
تەنها ئەگەر دڵنیا بین.

460
00:40:58,711 --> 00:41:01,339
گوێدرێژ، شتەکان کەمێک هاتنە پێشەوە
دوێنێ شەو لە دەست دەرچوو.

461
00:41:03,383 --> 00:41:06,594
ڕاستە، بەڵام ڕەنگە
بۆ باشترینە.

462
00:41:07,679 --> 00:41:10,807
S0 سکرۆج مەکداک
وا بیر ناکاتەوە کە ئێمە گاڵتە دەکەین.

463
00:41:13,768 --> 00:41:17,480
بە دڵنیاییەوە ئێستا تا ملمان تێیداین،
هەر سێمان

464
00:41:20,108 --> 00:41:21,609
نیو ملیار لە لایەک

465
00:41:22,944 --> 00:41:25,363
و سزای هەتاهەتایی لە لایەکی ترەوە.

466
00:41:25,947 --> 00:41:29,492
مەگەر واز لە داوای فیدیە نەهێنین...

467
00:41:30,118 --> 00:41:33,830
ڕەنگە ئێمە تەنها شێت و سەرخۆش بووین،
دوێنێ شەو.

468
00:41:34,998 --> 00:41:36,916
دەمانخەنە نەخۆشخانەیەک.

469
00:41:37,000 --> 00:41:38,001
لە زیندانی سان ڤیتۆر.

470
00:41:38,251 --> 00:41:39,377
ڕەنگە نەبێت...

471
00:41:41,504 --> 00:41:45,758
کارمین، چی
جەهەنەمەکە کۆتایی هاتووە؟

472
00:41:47,427 --> 00:41:49,929
- بۆ وا خەریکە دەخولقێنی؟
- هەست بە باشی ناکەم.

473
00:41:50,888 --> 00:41:52,557
- هەست بە باشی ناکەیت؟
- نەخێر.

474
00:41:53,099 --> 00:41:54,684
حیزبەکە کردوویەتی
تۆ نەخۆش، ئەها؟

475
00:41:58,229 --> 00:42:00,273
گوێ بگرە... گوێ بگرە.

476
00:42:01,941 --> 00:42:03,401
دەتوانیت هەست بکەیت
نەخۆش ئەگەر بتەوێت،

477
00:42:04,068 --> 00:42:07,697
بەڵام هەوڵبدە و لەبری ئەوە دارستانێک بدۆزەرەوە
لە گەپکردنی خۆت لێرە.

478
00:42:08,740 --> 00:42:10,283
خودا دەتوانێت گوێدرێژێک وەربگرێت.

479
00:42:12,076 --> 00:42:14,954
بەڵام ئەگەر یەکێکیان وەربگریت
هەنگاوێک بەلای دارستانەکاندا تێپەڕین،

480
00:42:15,872 --> 00:42:18,041
من واز لە...
سکچوون لەگەڵ ئەم...

481
00:42:18,124 --> 00:42:19,584
ئایا من دروستم کردووە
خۆم ڕوونە، فریشتە؟

482
00:42:21,377 --> 00:42:26,215
تەنها وتم هەست بە نەخۆشی دەکەم،
بەڵام شتێکی ترت پێ دەڵێم.

483
00:42:26,466 --> 00:42:30,053
تۆ زیرەک نیت
تۆ فەناتیکێکی هەژاریت.

484
00:42:30,303 --> 00:42:32,680
ئەوە بەسە!
ئەوەی ڕوویدا، ڕوویدا.

485
00:42:33,389 --> 00:42:35,183
وە تۆ بە تەواوی نەبوویت
کۆکردنەوەی دایزی دوێنێ شەو.

486
00:42:35,725 --> 00:42:38,186
تۆ ڕاست دەکەیت جولیۆ،
دەبێت ئەمە تەواو بکەین.

487
00:42:38,811 --> 00:42:42,023
- هیچ بژاردەیەکی تر نییە.
- ئێمە سێ بکوژی پیسین.

488
00:42:42,315 --> 00:42:43,441
بەڕاستی؟

489
00:42:45,443 --> 00:42:47,070
هێشتا بەدەست دەهێنم
ڕاهاتووە.

490
00:42:48,654 --> 00:42:49,697
بڕۆ و بیبە
شتێکی گەواد!

491
00:42:51,449 --> 00:42:52,116
پەلە بکە UP-

492
00:42:54,077 --> 00:42:54,952
من دەبێ بچم.

493
00:42:57,830 --> 00:43:00,750
- چاوت لەسەری بێت.
- ئەوەی من پێی دەڵێم دەیکات.

494
00:43:06,089 --> 00:43:07,715
وە تۆش دەیکەیت
ئەوەی پێت دەڵێم.

495
00:43:09,926 --> 00:43:10,593
باشە؟

496
00:43:12,970 --> 00:43:15,348
جولیۆ، بۆچی نا
کچەکە بەدەست دەهێنین

497
00:43:15,473 --> 00:43:17,100
بۆ نووسینی...
نامەیەک ڕاستەوخۆ؟

498
00:43:17,475 --> 00:43:18,434
زۆر زووە.

499
00:43:20,728 --> 00:43:22,939
نابێت ئەو بڕوایە بدەین
ئێمە پەلە دەکەین.

500
00:43:24,315 --> 00:43:27,151
چونکە خەڵکی لە...
پەلەیەک دەترسن.

501
00:43:28,820 --> 00:43:29,821
بەدەستی بهێنە؟

502
00:43:45,128 --> 00:43:46,629
"فۆنتی حیکمەت".

503
00:43:50,967 --> 00:43:53,386
چی جەهەنەمێکتان هەیە
لەو سەرە ڕەقەی تۆدا؟

504
00:43:53,719 --> 00:43:56,389
ئەگەر پێویستت بە ئۆتۆمبێلەکە بوو،
دەکرا تەلەفۆنم بۆ بکەیت.

505
00:43:56,639 --> 00:43:58,850
ئەوەی هی تۆیە هی منە و...
چی هی منە هی کێیە؟

506
00:43:58,975 --> 00:44:00,351
هێشتا هی تۆیە، جولیۆ!

507
00:44:01,060 --> 00:44:02,770
مەزن! مەزن!

508
00:44:08,151 --> 00:44:11,195
پێم وتیت پێویستم بە ئۆتۆمبێلەکەتە
بۆ کارێک بە بەهای نیو ملیار.

509
00:44:14,073 --> 00:44:16,075
جولیۆ، تۆ نەتکردووە
هیچ شتێکی گەمژانەی کردووە؟

510
00:44:16,159 --> 00:44:19,287
نەخێر سێ پیاوم کوشت،
دوو ژن و کچێک.

511
00:44:20,329 --> 00:44:22,498
- زۆر پێکەنیناوییە.
- زۆر باشە، ئەها؟

512
00:44:29,505 --> 00:44:32,383
ئایۆنا، گوێ بگرە...

513
00:44:33,467 --> 00:44:35,970
کاغەزەکە لەبیر بکە. تۆ چی دەکەیت
گرنگی بە کاغەزەکان بدە؟

514
00:44:38,931 --> 00:44:40,391
- گوێ بگرە...
- چی؟

515
00:44:40,558 --> 00:44:41,601
گاڵتەکردن بە جیا،

516
00:44:43,102 --> 00:44:44,270
ئەگەر پێم بڵێم کە...

517
00:44:46,189 --> 00:44:48,232
کەسێکم کوشتبوو،
چی دەکەیت؟

518
00:44:49,150 --> 00:44:52,028
- دەچوومە لای پۆلیس.
- بەڕاستی.

519
00:44:52,153 --> 00:44:53,487
دەتوانیت گرەو لەسەری بکەیت.

520
00:44:55,281 --> 00:44:57,408
- باوەڕت پێ ناکەم.
- ڕاستەوخۆ دەچوومە لای ئەوان.

521
00:44:57,617 --> 00:45:00,244
خەریک بووم...
ڕاپۆرتتان بۆ بکەن دەربارەی ئۆتۆمبێلەکە!

522
00:45:03,789 --> 00:45:04,707
بەڕاستی؟

523
00:45:05,541 --> 00:45:07,210
- تۆ خراپیت.
- دڵنیا.

524
00:45:09,879 --> 00:45:13,132
تۆ خراپیت، بەڵام من باشم.
وە دەزانی بۆچی من باشم؟

525
00:45:14,842 --> 00:45:16,219
لەبری وەرگرتنی
تۆ بۆ offlce،

526
00:45:17,595 --> 00:45:18,930
من دەتبەم
بۆ دەریاچەکان.

527
00:45:20,640 --> 00:45:24,018
بەڵێ... بەڵام من
پێویستە کارەکەم بهێڵمەوە.

528
00:45:41,244 --> 00:45:43,621
ڕەنگە تۆش...
هەرچەندە ڕاستە.

529
00:45:44,580 --> 00:45:46,624
ئەگەر نەمرێ کەس نامرێت
ڕۆژێک بڕۆ بۆ offlce.

530
00:45:46,791 --> 00:45:48,125
بێگومان.

531
00:45:50,962 --> 00:45:53,005
پێم وتیت
کاغەزەکە لەبیر بکە.

532
00:45:54,548 --> 00:45:57,051
- گاڵتەیەکت پێ دەڵێم.
- باشە.

533
00:45:57,385 --> 00:46:00,263
ڕەشپێستێک دەچێتە زانکۆ
و ڕاگرەکە لێی دەپرسێت:

534
00:46:01,097 --> 00:46:02,390
- لە کام بواردایت؟

535
00:46:03,266 --> 00:46:06,978
ئەنکل ڕەشپێستەکە وەڵامی دەداتەوە:
- ئایا مێزێکم پێ نادەن؟

536
00:46:16,362 --> 00:46:17,780
چ دیمەنێکە.

537
00:46:19,073 --> 00:46:20,283
جوان.

538
00:46:22,243 --> 00:46:24,287
تۆ دەزانی یەکێکی ئەم دەریاچەیە
لە قووڵترینەکانی جیهان؟

539
00:46:27,873 --> 00:46:29,959
دەزانی بەڕاستی تۆ...
سەیرە ئەم بەیانییە؟

540
00:46:31,585 --> 00:46:32,586
ئایا من؟

541
00:46:33,087 --> 00:46:35,631
لە کەیەوە بوویت
ئارەزووی قووڵایی دەریاچەکان دەکەیت؟

542
00:46:40,219 --> 00:46:42,346
تۆ دەتەوێت من ئارەزووم هەبێت
تەنها لە قووڵایی خۆتدا؟

543
00:46:44,849 --> 00:46:47,018
هەمیشە لەوێ کۆتایی دێت.

544
00:47:03,117 --> 00:47:04,118
سەیرکردن.

545
00:47:04,327 --> 00:47:07,747
3 پیاو و 2 ژن و کچێک کوژران.
کچێکی گەنجی ڕفاند.

546
00:47:08,998 --> 00:47:10,082
تۆ...

547
00:47:14,628 --> 00:47:16,839
-...بەڕاستی ئەوەت کرد؟
- بێگومان.

548
00:47:18,883 --> 00:47:19,925
مانیاک.

549
00:47:20,843 --> 00:47:22,178
بکوژ!

550
00:47:22,928 --> 00:47:24,722
وازم لێ بێنە!

551
00:47:24,889 --> 00:47:26,265
نەخێر! وازم لێ بێنە!

552
00:47:26,932 --> 00:47:28,934
نەخێر! وازم لێ بێنە!

553
00:48:10,267 --> 00:48:14,188
ئەشکەنجە دەدرێت و دەکوژرێت
کچەکەی پۆرینۆی پیشەسازی ون بوو

554
00:48:29,203 --> 00:48:33,249
- کێیە؟
- پەیوەندیان پێوەکرد.

555
00:48:34,625 --> 00:48:35,626
من لە ڕێگادام.

556
00:48:42,216 --> 00:48:43,634
ڕەنگە ئەمە بێت،
پشکنەر.

557
00:48:43,843 --> 00:48:45,344
چەندە
ئەو شایەنی تۆیە؟

558
00:48:45,428 --> 00:48:47,430
چۆن بتناسم
کچەکەمم هەیە؟

559
00:48:47,805 --> 00:48:49,014
مۆبایلی Porrin0 ە.

560
00:48:49,473 --> 00:48:50,516
دەبێت متمانەت بە ئێمە هەبێت.

561
00:48:51,016 --> 00:48:54,728
کچەکەم چۆنە؟
ئازاری مەدە، لێت دەپاڕێمەوە!

562
00:48:56,355 --> 00:48:58,983
با قسە بکەم
بۆ ماری لو ئێستا!

563
00:48:59,108 --> 00:49:00,860
- کۆمێنداتۆر...
- با قسە بکەم!

564
00:49:02,194 --> 00:49:05,114
ئەوەی تۆ دەتەوێت دەیدەم،
بەڵام دەبێت بزانم کە ئەو لە ژیاندایە!

565
00:49:05,239 --> 00:49:08,325
باشە، تۆ هەتبێت
بەڵگەی ئەوەی کە ئەو لە ژیاندایە.

566
00:49:10,327 --> 00:49:12,037
بەڵام ئەگەر بتەوێت بیبینیت
دیسانەوە لە یەک پارچەدا،

567
00:49:13,831 --> 00:49:15,124
هیچ پۆلیسێک. ڕوون؟

568
00:49:15,749 --> 00:49:18,627
- چی؟
- هیچ پۆلیسێک.

569
00:49:19,086 --> 00:49:21,380
بەڵێ بەڵێ! منیش دەیکەم
هەر شتێک بکە.

570
00:49:21,672 --> 00:49:26,385
- بۆ ئێستا ئەوە هەمووی.
- میهرەبانبە، هەندێک بەڵگەم پێ بدە.

571
00:49:27,970 --> 00:49:29,138
سڵاو؟ سڵاو؟

572
00:49:32,016 --> 00:49:34,977
پشکنەر، لە...
وێستگەی میترۆی پیازا کۆردیسیۆ.

573
00:49:35,811 --> 00:49:39,398
- بۆ کەسێک نانێری؟
- بۆ سەیرکردنی ڕۆشتنی شەمەندەفەرەکان؟

574
00:49:56,749 --> 00:49:57,791
لامبرۆسکۆ.

575
00:49:59,460 --> 00:50:03,881
قێزەونە، تا ئێستا نەمخواردووە!
بەڵام بۆ ئەم حەبە دەیکات.

576
00:50:09,887 --> 00:50:12,389
کاتێک پارەکە وەردەگرم
لە باوکتەوە،

577
00:50:14,183 --> 00:50:17,269
شامپاینێک دەخۆم
بیدەت هەموو بەیانیەک.

578
00:50:17,478 --> 00:50:19,021
تێبگە،
ماری لوی خۆشەویست؟

579
00:50:21,524 --> 00:50:22,525
نووسین!

580
00:50:23,400 --> 00:50:26,820
گوێی لێ بگرە، چی بنووسە
دەڵێت یان لێت دەدات.

581
00:50:28,697 --> 00:50:30,032
ناتوانێت چاوەڕێ بکات.

582
00:50:32,701 --> 00:50:35,371
ناتوانم چاوەڕێ بکەم.
بنووسە: "بابەی بەڕێز"،

583
00:50:36,956 --> 00:50:40,834
باشە... ئەگەر بنووسم...
دوای ئەوە دەمکوژیت.

584
00:50:41,627 --> 00:50:44,547
ماری لو، من بەدەستم هێناوە
هیچ شتێک دژی تۆ نییە.

585
00:50:47,967 --> 00:50:49,051
لایک

586
00:50:49,552 --> 00:50:52,304
کاتێک کە دەچەسپی
چەقۆکەت لەناو ستیکیدا،

587
00:50:52,555 --> 00:50:54,139
بیر لە...
مانگا هەژارەکە، وایە؟

588
00:50:54,974 --> 00:50:56,100
بەڵام تۆ بەدەستت هێناوە
بۆ ئەوەی بە هەر شێوەیەک بێت بژی.

589
00:50:58,352 --> 00:51:02,314
باوکت زۆری دەستکەوتووە
لە پارە و من نەمکردووە...

590
00:51:04,233 --> 00:51:06,902
ئەگەر داوای لێ بکردایە ئەوا نەیدەکرد
پێیان داوە t0 من، ڕاستە؟

591
00:51:08,696 --> 00:51:11,323
ئەگەر بنووسم و...
باوکم پارە دەدات...

592
00:51:13,117 --> 00:51:15,619
دەمکوژیت،
بەهەر حاڵ دەمکوژیت.

593
00:51:16,829 --> 00:51:19,498
هەر بۆیە گرنگ نییە
ئەگەر ڕووخسارت ببینم.

594
00:51:22,960 --> 00:51:24,712
تا ئێستا چێژت لە ژیان وەرگرتووە،
نەتکردووە؟

595
00:51:25,713 --> 00:51:26,714
منیش ئەوەم دەوێت.

596
00:51:26,922 --> 00:51:31,927
بیست ساڵ دەوڵەمەندی و دواتر
سوێند دەخۆم تەنانەت تەقەم لە خۆم دەکرد.

597
00:51:32,177 --> 00:51:34,597
هەرگیز هیچت دەست ناکەوێت
لە منەوە! هیچ!

598
00:51:35,472 --> 00:51:38,183
ئەگەر بتەوێت بمکوژە،
من هیچ نانووسم.

599
00:51:38,559 --> 00:51:40,728
ئەگەر بەو شێوەیە هاوار بکات
لەوانەیە کەسێک گوێی لێ بێت.

600
00:51:41,979 --> 00:51:45,316
دەزانی، ماری لو، تەمەن
زۆر ڕێگا هەیە بۆ مردن.

601
00:51:46,609 --> 00:51:47,610
یەکێک بەم شێوەیە.

602
00:51:48,569 --> 00:51:49,820
بەڵام زۆر ناخایەنێت.

603
00:51:52,740 --> 00:51:55,284
یەکێکی تریش بەم شێوەیە...
و کاتێکی کەمتریش دەخایەنێت.

604
00:51:56,994 --> 00:51:58,912
یان دەتوانم ڕابکێشم
چاوەکانت دەربهێنە.

605
00:52:01,206 --> 00:52:02,499
دەمتوانی بنێرم
تۆ بۆ باوکت

606
00:52:02,583 --> 00:52:04,418
بە چاوەکانتەوە
دەستەکانت وەک سانت لوسیا.

607
00:52:07,254 --> 00:52:09,882
ئەو دوور ناڕوات،
ئەو نەخۆشە.

608
00:52:10,257 --> 00:52:11,258
باشە.

609
00:52:14,261 --> 00:52:15,554
بینین وەک تۆ
ناتەوێت بنووسم،

610
00:52:16,347 --> 00:52:17,806
با بزانین تۆش دەبیت یان نا
بۆ شتێک بەسوودە.

611
00:52:18,557 --> 00:52:20,351
- وەرە لێرە!
- ن٠، وازی لێ بێنە!

612
00:52:22,978 --> 00:52:26,565
- ڤیتۆریۆ، بیکە!
- نەخێر!

613
00:52:27,524 --> 00:52:29,234
وەرە! بیکە!

614
00:52:29,943 --> 00:52:31,195
ڕەنگە تۆ پێت باش بێت
ئەو بەم شێوەیە!

615
00:52:31,403 --> 00:52:33,238
باشە وەرە!

616
00:52:34,406 --> 00:52:35,783
وەرە!

617
00:52:36,200 --> 00:52:38,535
ڤیتۆریۆ، وەرە!
وەرە ئێرە، وەرە!

618
00:52:38,911 --> 00:52:43,332
واو با ئەویش بەجێی بهێڵێت.
ئەو دەنووسێت، دەبینیت!

619
00:52:43,457 --> 00:52:44,500
ئەوە بەسە جوولیۆ.

620
00:52:50,047 --> 00:52:53,425
ئێستا بەدەستت هێناوە، نەخێر؟
بۆیە قەڵەمەکە وەربگرە و بنووسە.

621
00:52:54,968 --> 00:52:56,011
نووسین!

622
00:52:57,388 --> 00:52:58,430
"بابەی بەڕێز،

623
00:53:00,432 --> 00:53:02,476
ئەوان 500 گراندیان دەوێت."

624
00:53:04,269 --> 00:53:06,939
N0، سڕینەوەی "گەورە".
"500 ملیۆن" دابنێ.

625
00:53:08,857 --> 00:53:09,858
کۆما.

626
00:53:11,777 --> 00:53:13,237
"ئەگەر نا ئەوان کەر-فو...

627
00:53:14,697 --> 00:53:17,366
نەخێر، ئەوە بسڕەوە، یان خۆت
باوک پێی وایە ئێمە چەقەڵین.

628
00:53:18,867 --> 00:53:21,745
"ئەگەرنا من دادەنێن."
سەری لەناو قاپی تەوالێتەکەدا

629
00:53:24,415 --> 00:53:26,500
و ئەوانیش دەیکەن
زنجیرەکە ڕابکێشە".

630
00:53:28,335 --> 00:53:30,671
نەخێر، لێدان لە "ئەو...
زنجیرە" پێدەچێت گاڵتەجاڕی بێت.

631
00:53:31,797 --> 00:53:34,800
- سەرم دادەنێن
لەناو قاپی تەوالێتدا.

632
00:53:36,135 --> 00:53:37,302
خۆشم دەوێی،

633
00:53:40,264 --> 00:53:41,265
ماری لو...

634
00:53:48,439 --> 00:53:50,649
ڤیتۆریۆ، hop over t0 سویسرا.
پۆستی بکە و وەرەوە.

635
00:53:51,150 --> 00:53:53,444
4ت پێدەچێت
یان ٥ کاتژمێر بە پاس.

636
00:53:54,862 --> 00:53:55,863
بڕۆ!

637
00:54:01,910 --> 00:54:03,579
بەرزی بکەرەوە! بەرزی بکەرەوە!

638
00:54:30,272 --> 00:54:32,399
- چی دەگوزەرێت؟
- ڕووداوێک.

639
00:54:32,691 --> 00:54:35,819
ژنێکیان ماسی گرتووە،
دەبێ لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکەدا کەوتبێتە ناوەوە.

640
00:54:43,702 --> 00:54:46,121
کارتێژی "A"،
لە کۆمەڵکوژی ڤێلاوە.

641
00:54:46,955 --> 00:54:49,792
کارتێژی "B"،
لە تەنیشت ئۆتۆمبێلی ماری لو پۆرین0 دۆزرایەوە.

642
00:54:52,711 --> 00:54:55,380
کارتێژی "C"،
لە دوکانی قەڵەویچیدا دۆزرایەوە.

643
00:54:55,756 --> 00:54:57,174
هەموویان بە هەمان دۆشکە تەقەیان لێ کراوە.

644
00:54:57,591 --> 00:55:01,720
پێنی تەقەکردنەکە جێگۆڕکێیە
بە سێ لەسەر دەی ملیمەترێک.

645
00:55:01,887 --> 00:55:05,599
وەک ئەوە وایە ئیمزا بکات
ئەو فیشەکانەی کە دەیکات.

646
00:55:06,809 --> 00:55:10,187
ئەگەر بەردەوام بێت لە تەقەکردن،
ئەو کێشەی هاتوچۆمان چارەسەر دەکات.

647
00:55:13,023 --> 00:55:15,984
- ژنێک لە دەریاچە: ئارەزووی؟
- باشە من دێم.

648
00:55:20,531 --> 00:55:22,032
دوو کاتژمێر لەمەوبەر ماسی گرتووە.

649
00:55:23,116 --> 00:55:25,702
- باش؟
- پێت وتم ئاماژە بە مردووەکان بکە.

650
00:55:26,078 --> 00:55:27,371
ئەو مردووە،
ئایا ئەو کچە نییە؟

651
00:55:29,832 --> 00:55:33,669
ئایۆنا توچی، میلانۆ.
26 لە ڕێگەی سۆلفێرینۆ.

652
00:55:37,089 --> 00:55:38,090
هیچ ناسەلمێنێت،

653
00:55:38,257 --> 00:55:40,133
ئەوان نیوە چاپ دەکەن ئا
ملیۆن دانە لە ڕۆژێکدا.

654
00:55:40,676 --> 00:55:42,678
تۆ ڕاست دەکەیت،
ئاگادارم بکەرەوە.

655
00:55:43,887 --> 00:55:45,764
ئەو لە کۆمپانیای پۆرینۆ کار دەکات.

656
00:55:47,891 --> 00:55:50,811
- چی؟ باسی کێ دەکەیت؟
- ژنە مردووەکە.

657
00:56:05,033 --> 00:56:07,786
کچێکی باش، کاری دەکرد
بۆ ئێمە بۆ ماوەی سێ ساڵ.

658
00:56:07,995 --> 00:56:10,163
- کەی ڕوویدا؟
- دوێنێ بەیانی،

659
00:56:10,789 --> 00:56:14,001
ئەو کۆتایی هات بە...
دەریاچەی کۆمۆ لەگەڵ مینیەکەی.

660
00:56:14,376 --> 00:56:18,046
ئەگەر بە بەردەوامی دەهاتە سەر کارەکەی،
ئەو ژنە نەمردبا.

661
00:56:18,380 --> 00:56:20,799
- پێدەچێت پاڵیان پێواوە بۆ ژوورەوە.
- پاڵت پێواوە بۆ ژوورەوە؟

662
00:56:22,801 --> 00:56:26,221
پێت وایە دەکرا
پەیوەندییەک بێت لەگەڵ...

663
00:56:26,388 --> 00:56:28,181
نازانم.
هێشتا ناتوانین بڵێین.

664
00:56:28,891 --> 00:56:30,434
بەڵام ئەوە شتێکی گوماناوییە
ڕێکەوت.

665
00:56:31,059 --> 00:56:32,102
هیچ هەواڵێک نییە؟

666
00:56:32,561 --> 00:56:34,104
هیچ، بۆ ئێستا.

667
00:56:34,229 --> 00:56:35,981
جارێکی تر پەیوەندی دەکەنەوە،
لێرە یان لە ماڵەوە.

668
00:56:36,523 --> 00:56:41,612
داواکاری فیدیە نزیکەی
هەمیشە بەدوای یەکەم پەیوەندیدا دەگەڕێت.

669
00:56:42,321 --> 00:56:43,864
ئەوە ڕۆتینەکەیە.

670
00:56:44,531 --> 00:56:47,034
ئایا دەتوانم قسە لەگەڵ هەندێک لە...
هاوکارانی ژنە هەژارەکان؟

671
00:56:47,284 --> 00:56:49,578
بێگومان،
لەگەڵم وەرە.

672
00:57:20,943 --> 00:57:21,944
تەکسی!

673
00:57:25,864 --> 00:57:27,282
- بۆ کوێ دەچین؟
- بۆ لای چەپ، بڕۆ.

674
00:57:31,161 --> 00:57:33,538
- ئایا بۆ ماوەیەکی زۆر ئیۆنای دەبینی؟
- ساڵێک.

675
00:58:12,035 --> 00:58:13,036
F 771 یەکەم!

676
00:58:14,162 --> 00:58:15,789
تۆ دڵنیای جولیۆ
ساکی لێرە دەژی؟

677
00:58:15,956 --> 00:58:19,668
پێم وایە وا،
جارێک لەگەڵ ئایۆنا هاتمە ئێرە.

678
00:58:19,793 --> 00:58:21,003
چاوەڕێی من بن.

679
00:58:21,920 --> 00:58:25,507
هێی کوڕە بچووکەکە.
کام نهۆم بۆ جولیۆ ساکی؟

680
00:58:25,632 --> 00:58:27,342
لە نهۆمی شەشەم دەژی
بەڵام ئەو هەرگیز لێرە نییە.

681
00:58:29,011 --> 00:58:30,095
بڕۆ! ئەو؟ نۆرەی تۆ!

682
00:58:30,137 --> 00:58:31,722
چونکە تۆ جاکت بردەوە!

683
00:58:52,659 --> 00:58:56,121
چیت هەیە بیکەیت؟
وەک هەموو کەسێکی تر بکە، گەمژە!

684
00:58:56,663 --> 00:58:58,331
تۆ بەرز دەکەیتەوە
نرخی خواردنەوەکان.

685
00:58:59,666 --> 00:59:01,960
لەبیرت بێت من...
kickback، ڕوونە؟

686
00:59:08,842 --> 00:59:09,926
کێیە؟

687
00:59:11,303 --> 00:59:12,095
چیت دەوێت؟

688
00:59:12,220 --> 00:59:14,347
گوێ بگرە ماجۆن گوێ بگرە.

689
00:59:15,140 --> 00:59:17,017
تۆ دەبێ بۆ...
چاکەیەکم لەگەڵ بکە،

690
00:59:17,768 --> 00:59:20,437
دەزانی چۆنم،
کەمێک مریشکێک.

691
00:59:22,481 --> 00:59:24,816
چاوەڕوان بن، چونکە مرۆڤەکان ئا
کەمێک دەمارگیری لە دەوروبەری ئێرە.

692
00:59:26,068 --> 00:59:27,736
تۆ پێت وتم مریشکم،
نەتکرد؟

693
00:59:29,613 --> 00:59:33,408
گوێم لێ بگرن،
ئەگەر توڕە بم گۆرانی دەڵێم.

694
00:59:33,492 --> 00:59:36,078
- تۆ هەوڵی هەڕەشەکردنم دەدەیت؟
- گۆرانی دەڵێم ماجۆن.

695
00:59:37,579 --> 00:59:39,873
- لە بانکەوە بۆ بیلیارد.
- تۆ هەوڵی هەڕەشەکردنم دەدەیت؟

696
00:59:39,956 --> 00:59:43,251
- دەزانی چیت لێ بکەم؟
- گوێ بگرە ماجۆن گوێ بگرە.

697
00:59:44,419 --> 00:59:45,796
نازانم
لە کوێ کۆتایی پێدێم،

698
00:59:46,963 --> 00:59:47,964
بەڵام دەزانم لە کوێ
تۆ با دەکوژیت.

699
00:59:49,382 --> 00:59:51,134
دەزانم لە کوێدا کۆتایی پێدێت
ئەگەر ئەوەی پێت دەڵێم نەیکەیت.

700
00:59:51,718 --> 00:59:53,720
بە پێی چی
خاوەن خانووەکە وتی:

701
00:59:53,762 --> 00:59:56,473
ئەو تاکە پیاو بوو کە ڕۆیشت
لەگەڵ ئەو ژنە هەژارەدا دەرەوە.

702
00:59:57,432 --> 00:59:59,392
ئێمە دەبێ...
یەکسەر بیدۆزەرەوە.

703
01:00:00,268 --> 01:00:03,230
بەدووری نازانرێت ئەویش بەشداربێت
لە ڕفاندنەکەدا. بەڵام...

704
01:00:04,231 --> 01:00:06,775
ڕەنگە ئەویش بەشدار نەبووبێت

705
01:00:07,275 --> 01:00:08,985
بەڵام کەسێک
خنکان لەناو ئۆتۆمبێلێکدا

706
01:00:09,111 --> 01:00:10,821
ئەوان دزییان لێکردبوو
ئەو ڕۆژێک پێشتر...

707
01:00:11,113 --> 01:00:12,405
کنجکاوت دەکات،
نەخێر؟

708
01:00:14,699 --> 01:00:15,742
کەی دیار نەما؟

709
01:00:18,495 --> 01:00:22,874
بۆ نموونە ئەو ژنە نەچوو
بۆ کارکردن دوێنێ. نە ئەمڕۆش.

710
01:00:23,125 --> 01:00:24,960
- تۆ مێردەکەی؟
- نەخێر...

711
01:00:25,377 --> 01:00:28,130
- خێزان؟
- نەخێر، من...

712
01:00:28,547 --> 01:00:32,342
ئێمە... بەڕاستی
هاوڕێی باش.

713
01:00:32,717 --> 01:00:37,556
دەبێت پیاوێک بدۆزیتەوە
لە سێستۆ سان جیۆڤانییەوە.

714
01:00:38,056 --> 01:00:41,518
ناوی جولیۆ ساکییە.
بەڵێ، جولیۆ ساکی.

715
01:00:43,478 --> 01:00:44,479
کاکە

716
01:00:45,730 --> 01:00:48,316
- من جولیۆ ساکیم.
- ساتێک چاوەڕێ بکە.

717
01:00:50,193 --> 01:00:54,406
- چیت وت؟
- جولیۆ ساکی، ناوی منە.

718
01:00:54,573 --> 01:00:57,159
- تۆ خەڵکی سێستۆ سان جیۆڤانی؟
- بەڵێ.

719
01:00:58,034 --> 01:01:00,162
لەبیری بکە، من...
پێشتر دۆزیویەتیەوە.

720
01:01:00,662 --> 01:01:01,913
چی بووە کاکە؟

721
01:01:05,750 --> 01:01:06,751
بۆچی لێرەیت؟

722
01:01:07,043 --> 01:01:09,546
ئەو هاتووە بۆ ڕاپۆرتکردنی...
دیارنەمانی خۆشەویستەکەی.

723
01:01:09,880 --> 01:01:12,549
- ئایۆنا توچی؟
- بەڵێ، ئایۆنا توچی.

724
01:01:13,383 --> 01:01:15,343
- چی بووە کاکە؟
- ڕووداوێک.

725
01:01:17,804 --> 01:01:20,432
- ڕووداوێک؟
- وەرە لەگەڵم.

726
01:01:21,266 --> 01:01:23,101
ئایۆنا مردووە،
ڕاستە پشکنەر؟

727
01:01:25,562 --> 01:01:27,606
ئایا پێشتر یەکترمان بینیوە؟

728
01:01:28,190 --> 01:01:31,193
نازانم بەڵام پێم بڵێ
ڕاستییەکە، ئایا ئایۆنا مردووە؟

729
01:01:32,694 --> 01:01:35,697
بەڵێ لە دەریاچەدا،
لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکە.

730
01:01:36,823 --> 01:01:40,952
چی؟ ئەویش پێی وتم
ئۆتۆمبێلەکەیان دزیبوو.

731
01:01:41,203 --> 01:01:42,621
ڕەنگە ئەوە ئەو نەبێت،
پشکنەر.

732
01:01:45,165 --> 01:01:46,583
ئای خوایە، ئایۆنا!

733
01:01:47,375 --> 01:01:48,752
ئایۆنا ئازیزم...

734
01:01:51,963 --> 01:01:53,590
ئایۆنا مردووە!

735
01:01:55,342 --> 01:01:57,302
کەی پێی وتیت
ئۆتۆمبێلەکەیان دزیبوو؟

736
01:01:58,595 --> 01:01:59,763
ڕۆژێک پێش دوێنێ.

737
01:02:01,389 --> 01:02:03,892
تەلەفۆنم بۆ کرد و پێم گوت
her من نەمتوانی بچمە دەرەوە.

738
01:02:07,062 --> 01:02:10,232
- D0 هیچ پێشووت هەیە؟
- مەبەستت چییە، "پێشوو"؟

739
01:02:10,398 --> 01:02:11,608
سزاکانی پێشوو.

740
01:02:12,400 --> 01:02:14,236
ئایا پێشتر بوویت
پەیوەندی بە پۆلیسەوە هەیە؟

741
01:02:14,444 --> 01:02:18,990
پێشووتر؟ من ئا
کەسێکی پاک و خاوێن! پاک!

742
01:02:20,533 --> 01:02:21,534
وایان لێبکە بۆ پشکنین.

743
01:02:23,912 --> 01:02:25,914
شەوانە لە کوێ بوویت
ڕۆژێک پێش دوێنێ؟

744
01:02:26,998 --> 01:02:27,499
لە بلیارددا.

745
01:02:29,251 --> 01:02:30,961
کاتێک ئیۆنا نەیکرد
دەمەوێت، من...

746
01:02:32,963 --> 01:02:34,673
من هەمیشە تەنیا بووم،
هەر لەو کاتەوەی کە بچووک بووم

747
01:02:34,756 --> 01:02:36,216
کەس خۆشی نەویستم.

748
01:02:36,258 --> 01:02:39,636
تەنها ئایۆنا خۆشی دەویستم!
بۆچی ئەم پرسیارانە دەکەیت؟

749
01:02:39,678 --> 01:02:43,014
من پیاوێکم کە ئازار دەچێژم!
پرسیارەکان بۆچی؟

750
01:02:43,056 --> 01:02:45,934
چونکە باوەڕم بە کەسێک هەیە
فڕێیدایە ناو دەریاچەکەوە.

751
01:02:46,268 --> 01:02:48,645
ئێمە کەمترمان وەرگرتووە
بەهۆی ڤایس سکوادەوە.

752
01:02:48,895 --> 01:02:50,272
- 30%؟
- زۆرینە.

753
01:02:50,689 --> 01:02:53,024
تەنها ئیدرۆسکالۆ و لامبرۆ
ڕزگارمان دەکەن.

754
01:02:53,358 --> 01:02:55,110
- کچەکان ترساون.
- سەرۆک...

755
01:02:55,443 --> 01:02:57,904
پۆلیس لێرەیە
لەگەڵ ئەو مریشکەدا، جولیۆ.

756
01:02:58,405 --> 01:03:01,533
تۆ لێرە بمێنیتەوە،
دواتر دەیکوژم.

757
01:03:06,037 --> 01:03:08,456
خۆت دروست بکە
ئاسوودە، پشکنەر.

758
01:03:10,166 --> 01:03:11,334
ئەنسێلمۆ، ویسکی.

759
01:03:12,544 --> 01:03:15,005
نەخێر، نەخێر. تۆ...
ئەم پیاوە بناسە؟

760
01:03:16,298 --> 01:03:18,300
دڵنیا. ئەو وەرە
لێرە هەندێک جار.

761
01:03:19,551 --> 01:03:23,263
هەوڵبدە ورد بیت،
باسی کوشتنێکە.

762
01:03:24,889 --> 01:03:25,890
لە کوێ جێی ببمەوە؟

763
01:03:28,518 --> 01:03:29,978
کەی کردت
دوایین جار بیبینیت؟

764
01:03:30,895 --> 01:03:34,899
- کێ، ئەو؟
- نەخێر دایکە گەورەکەت.

765
01:03:36,901 --> 01:03:40,113
- تەنها خولەکێک...
- کاک ماجۆن، تا بەیانی یاری پۆکەرمان دەکرد.

766
01:03:40,238 --> 01:03:41,323
ئای بەڵێ!

767
01:03:42,282 --> 01:03:44,743
دوێنێ، نەخێر...
بەڵێ، دوو ڕۆژ لەمەوبەر.

768
01:03:46,828 --> 01:03:49,039
S0، دەتوانم بچم پشکنەر؟

769
01:03:51,583 --> 01:03:54,127
بۆچی؟ تۆ لەگەڵ هاوڕێیانیت،
تۆ نیت؟

770
01:03:55,337 --> 01:03:56,296
من پێت دەدەم
هەندێک ئامۆژگاری.

771
01:03:56,755 --> 01:03:59,341
لە ماڵەوە بخەون لە...
شەوێک بۆ ماوەیەک.

772
01:03:59,549 --> 01:04:02,844
- ڕەنگە ناچار بم بێم و لە خەو هەڵتێنم.
- باشە پشکنەر.

773
01:04:17,776 --> 01:04:20,236
ئێستا وردی دەکەم
تۆپەکانت دەکوژێنەوە.

774
01:04:22,530 --> 01:04:24,616
N0 تۆ نایکەیت، پشکنەرەکە
هەموو شەوێک دەیانژمێرێت.

775
01:04:26,117 --> 01:04:27,202
دەبوو ڕوونی بکەمەوە
لەو شوێنەی کە جێم هێشتوون.

776
01:04:27,285 --> 01:04:31,331
یەک وشەی هەڵە و منیش...
شەش پێت بخاتە ژێرەوە.

777
01:05:00,568 --> 01:05:04,531
- سڵاو؟
- سبەی بەیانی بەڵگەکەت دەست دەکەوێت.

778
01:05:05,073 --> 01:05:07,283
ئێمە 500 م////لە سەر لە دوو جانتادا دەمانەوێت

779
01:05:07,409 --> 01:05:11,663
5 و 10 هەزار لیرە پارەی بەکارهێنراو.
تێبگەیت، کۆمێنداتۆر؟

780
01:05:12,497 --> 01:05:17,293
باشە، بەڵام زیان بەو کچە مەدە.
پارەکەتان پێ دەدەم.

781
01:05:17,669 --> 01:05:19,003
کچەکەم
هیچ ناڵێت،

782
01:05:19,838 --> 01:05:21,339
هیچ شتێک نییە
بۆ ئەوەی لێی بترسێت.

783
01:05:22,590 --> 01:05:25,677
دوو جانتا لەگەڵ...
250 mi//ion کێشی زۆر،

784
01:05:25,927 --> 01:05:27,137
کەس پێویستی بە هەڵگرتنی ئەوان نییە.

785
01:05:27,303 --> 01:05:29,431
- دوای ئەوە شوێنەکەت پێ دەڵێین.
- بەڵێ.

786
01:05:29,681 --> 01:05:32,142
تکایە بە خێرایی بیکە!

787
01:05:32,350 --> 01:05:36,771
- پەلە مەکە.
- سڵاو؟ سڵاو؟

788
01:05:38,398 --> 01:05:39,858
خێرا، وەریبگرە
بۆ پشکنەر.

789
01:05:43,027 --> 01:05:46,239
وەرە بخۆ.
تەنها خراپتر دەکەیت.

790
01:05:54,164 --> 01:05:56,958
ناتوانم... بەهەر حاڵ...

791
01:06:11,764 --> 01:06:14,309
- ئی زۆر شت باشە، تووتن/ست؟
- بەڵێ، تەنانەت/شتەکە باشە.

792
01:06:19,731 --> 01:06:22,901
ئەو ڕوومە دروست مەکە،
نزیکە لە کۆتایی.

793
01:06:23,526 --> 01:06:25,028
هی پیرەمێردەکە
پێوەدراوە و ئەویش پارە دەدات.

794
01:06:29,240 --> 01:06:31,242
ژیان باشە، ئەها؟
نانخواردنێکی نیوەڕۆی باش...

795
01:06:34,329 --> 01:06:37,290
500 میلی0نەکان
لە ڕێگایدا، کوڕان.

796
01:06:37,874 --> 01:06:40,376
500 ملیۆن دابەشکردن بەسەر 3دا بریتییە لە...

797
01:06:40,793 --> 01:06:45,882
200 ملیۆن بۆ من
و ١٥٠ بۆ هەریەک لە ئێوە.

798
01:06:46,549 --> 01:06:49,594
چی بکەیت
لەگەڵ ١٥٠ ملیۆن؟

799
01:06:49,802 --> 01:06:56,017
جولیۆ، مەیکوژە.
هیچ ناڵێت ئەگەر ژیانی ڕزگار بکەین.

800
01:06:58,645 --> 01:07:00,438
تۆ یەک...
چەقاندنی لەسەری!

801
01:07:00,563 --> 01:07:05,026
بێ ڕیخۆڵە بۆ وەرگرتنی مووچە
و بە هەر شێوەیەک بێت بیکوژن.

802
01:07:05,193 --> 01:07:06,528
پێت وایە بێ ڕیخۆڵە؟

803
01:07:07,820 --> 01:07:09,822
دەزانی چی
دەمخاتە ناو ڕیخۆڵەوە؟

804
01:07:10,782 --> 01:07:14,327
لەدایک بوون بەبێ نان
یان چانسی 0f دروستکردنی هەر.

805
01:07:14,577 --> 01:07:15,954
ئەوە بێ ڕیخۆڵە!

806
01:07:16,454 --> 01:07:18,248
تێناگەی
ئێمە لە جەنگەڵێکداین؟

807
01:07:18,331 --> 01:07:22,502
و پاشان...
ئایا ئێمە ڕازی نەبووین...

808
01:07:23,586 --> 01:07:28,091
لەسەر ڕفاندنەکە،
نان و شەش پێ ژێرەوە؟

809
01:07:29,217 --> 01:07:30,552
پێم بڵێ بەڵێ یان نەخێر؟

810
01:07:31,135 --> 01:07:35,848
دەزانم، بەڵام وا دیار بوو ئاسانتر بوو
پێشتر، لانیکەم بۆ من.

811
01:07:36,766 --> 01:07:39,060
پێت وانییە ئێمە...
بەشی ئەوەندە خەڵکی کوشت؟

812
01:07:39,227 --> 01:07:45,608
N0. نەک لە کاتێکدا تەنها یەکێک هەیە
کە دەیتوانی بمانخاتە زیندانەوە.

813
01:07:46,985 --> 01:07:48,903
وە بۆ ئەوەی بۆتان بسەلمێنم
کە گاڵتە ناکەم...

814
01:07:52,782 --> 01:07:57,203
پێت دەڵێم کە من
هەروەها خۆشەویستەکەمی کوشت.

815
01:07:57,328 --> 01:07:58,496
چی؟

816
01:08:01,916 --> 01:08:03,418
ژنەکەمم کوشت.

817
01:08:06,004 --> 01:08:07,964
فڕێمدایە ناو دەریاچەکە
لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکە و هەموو شتێک.

818
01:08:08,840 --> 01:08:12,385
دەزانی بۆچی؟
چونکە زۆری دەزانی.

819
01:08:13,219 --> 01:08:14,679
مانگاکە دەیکرد
خیانەتیان لێکردووم.

820
01:08:15,179 --> 01:08:15,888
هەر بۆیە...

821
01:08:16,014 --> 01:08:17,432
ئەمڕۆ دۆزییانەوە،
و سبەی

822
01:08:17,557 --> 01:08:19,851
تۆ و ئێمەش لەگەڵ خۆتدا دەبەن!

823
01:08:20,310 --> 01:08:22,854
دەستم واز بێنە،
ڤیتۆریۆ، باشە؟

824
01:08:26,149 --> 01:08:27,650
تۆ کێ دەکەیت
پێت وایە تۆ وایت؟

825
01:08:30,737 --> 01:08:32,530
تۆ و ئەم گەوادییە لێرە.

826
01:08:35,199 --> 01:08:38,620
دوو تارتی شەقام!
ئەوە تۆیت!

827
01:08:38,786 --> 01:08:42,874
بەڵام ئەوەت لەبیربێت ئەگەر تۆ...
گیرفانەکان ڕۆژێک پڕ دەبن

828
01:08:42,915 --> 01:08:43,916
تۆ قەرزاری منیت!

829
01:08:47,837 --> 01:08:50,590
باشە، من کوشتم! S0؟

830
01:08:51,883 --> 01:08:54,052
وە منیش چوومە...
پۆلیس، کەواتە؟

831
01:08:57,639 --> 01:09:00,058
گوێم لێ بگرن.
بەڵگە بەجێناهێڵین.

832
01:09:00,266 --> 01:09:01,517
بەڵگە بەجێناهێڵم.

833
01:09:02,769 --> 01:09:03,978
پارەکە دەشارینەوە

834
01:09:04,812 --> 01:09:07,690
بۆ 1، 2، 3 یان 4
ساڵان ئەگەر پێویست بوو.

835
01:09:08,566 --> 01:09:09,776
ئێمە هیچمان دەست نەکەوتووە
بۆ ئەوەی خەمی لێ بخۆیت.

836
01:09:10,526 --> 01:09:11,486
ئێمە ئەلبیسمان نابێت.

837
01:09:12,570 --> 01:09:14,238
کێ گرنگی بە ئەلیبی دەدات؟

838
01:09:14,781 --> 01:09:16,366
ئەلیبیس دەتوانێت
دروست بکرێت.

839
01:09:17,659 --> 01:09:20,953
تۆ بۆ نموونە.
ڕۆژی دووشەممەی هەفتەی ڕابردوو لە کوێ بوویت؟

840
01:09:21,371 --> 01:09:22,955
وەرە، لە کوێ
دووشەممە بوویت؟

841
01:09:23,498 --> 01:09:23,956
بینین؟

842
01:09:24,874 --> 01:09:25,667
و تۆ؟

843
01:09:25,750 --> 01:09:29,796
لە ٢٦ی مانگدا لە کوێ بوویت
لە مانگی ڕابردوو کاتژمێر ٣:١٠ی پاشنیوەڕۆ؟

844
01:09:32,715 --> 01:09:33,508
وەرە!

845
01:09:34,634 --> 01:09:36,636
کوڕان ئێمە کەسانێکین کە...
ڕۆژ بە ڕۆژ بژی!

846
01:09:38,721 --> 01:09:40,682
چی effing alibi دەبێت
کەسانی وەک ئێمە هەیانە؟

847
01:09:40,932 --> 01:09:43,851
بارگرانی خەڵک هەیانە
لە باڕەکەدا پێکەوە بینیمان.

848
01:09:44,268 --> 01:09:45,895
کێ گرنگی پێدەدات!
مانای چییە؟

849
01:09:46,562 --> 01:09:47,271
چیمان هەیە
هەڵە کردووە؟

850
01:09:47,605 --> 01:09:48,690
ئایا لە باڕدا بیت تاوانە؟

851
01:09:50,024 --> 01:09:53,319
من تێناگەم.
ئاگاداربە، ئەوە تەنها شتێکە.

852
01:09:54,737 --> 01:09:59,200
ئێمە کات دەدەین بە تۆز
بۆ جێگیربوون و تۆز و خۆڵەکە جێگیر دەبێت.

853
01:09:59,409 --> 01:10:01,285
مرۆڤێکی مردوو
لەم ڕۆژانەدا هەواڵ نییە.

854
01:10:03,204 --> 01:10:04,706
کاتێک پۆلیس
لە تاریکیدا بگەڕێ،

855
01:10:04,789 --> 01:10:06,874
ئەوان یەکەمن
بۆ ئەوەی بیەوێت لەبیری بکەیت.

856
01:10:07,041 --> 01:10:08,543
با هیوای ئەوەمان هەبێت
وەک تۆ دەڵێیت دەڕوات.

857
01:10:08,584 --> 01:10:10,712
بەڵام ئێمە دەبێت...
بەردەوام بە لەسەری.

858
01:10:10,795 --> 01:10:12,422
جارێک نامەکە هات

859
01:10:13,715 --> 01:10:18,344
لە ٢٤ کاتژمێردا هەمووی کۆتایی دێت.
سوێند بە ژیانی پیسەکەم.

860
01:10:20,138 --> 01:10:21,472
لە سویسرایەوە

861
01:10:21,889 --> 01:10:23,933
بەڵام کچەکەت
بە دڵنیاییەوە زۆر نزیکترە.

862
01:10:24,058 --> 01:10:25,601
ئامادەم پارە بدەم،
سەرپەرشتیاری قوتابخانە.

863
01:10:26,310 --> 01:10:28,938
دەبێت بیانگەیەنیت بۆ...
لێکۆڵینەوەکە ببڕن.

864
01:10:29,689 --> 01:10:31,274
کچەکەمم دەوێت
بۆ ئەوەی بێیتەوە ماڵەوە و دواتر...

865
01:10:31,482 --> 01:10:34,026
هەڵەیە بۆ...
پارە بدە و خۆت دابنێ

866
01:10:34,068 --> 01:10:35,403
لە دەستی...
ئەو بکوژانە.

867
01:10:35,445 --> 01:10:36,487
هیچ شتێک نییە
ئەگەرنا بۆی،

868
01:10:36,529 --> 01:10:37,572
پارەکە نایکات
گرنگە بۆ من.

869
01:10:37,780 --> 01:10:41,033
ئەو کۆمەڵکوژییە ترسناکەت بیر دێتەوە
لەو ڤێلایە ئەنجام دەدرێت؟

870
01:10:41,659 --> 01:10:44,078
باوەڕ بکەن گەمژانەیە

871
01:10:44,120 --> 01:10:45,705
بۆ ئەوەی هەوڵی مامەڵەکردن بدەیت
لەگەڵ ئەو جۆرە تاوانبارانە.

872
01:10:45,997 --> 01:10:49,333
تەنانەت ئەگەر پارە بدەیت،
هەر کچەکەت دەکوژن.

873
01:10:49,375 --> 01:10:52,545
دەبێت هەوڵ بدەم
و بە هەر شێوەیەک بێت ڕزگاری بکە.

874
01:10:52,628 --> 01:10:55,089
دەبێت واز لە یارمەتیدان بهێنین
تاوانباران لێی ڕزگاریان دەبێت.

875
01:10:55,423 --> 01:11:00,094
وە دەتەوێت ڕێگرییان لێ بکەیت
بە بەکارهێنانی ژیانی کچەکەم؟

876
01:11:00,261 --> 01:11:03,723
کاک پۆرینۆ، ناتەوێت بیبینیت
بەڕاستی شتەکان چۆن وەستاون؟

877
01:11:03,765 --> 01:11:04,807
ئەگەر پارە بدەیت،

878
01:11:04,849 --> 01:11:06,976
هیچ هیوایەکت بە هەرگیز نییە
جارێکی تر بە زیندووی بینینی.

879
01:11:08,102 --> 01:11:09,937
پێشتر کوشتوویانە
خەڵکێکی زۆر.

880
01:11:10,730 --> 01:11:12,356
هەر شتێک بکەن.

881
01:11:12,732 --> 01:11:15,568
بۆچی دەبێ ڕابکەن
مەترسی ئەوەی کە ڕێگەی پێبدات بژی؟

882
01:11:15,610 --> 01:11:18,780
پشکنەر، ڕەنگە من
بڕیار لەسەر کچەکەم بدەم،

883
01:11:18,821 --> 01:11:19,822
یان تۆ دەیکەیت
دەتەوێت بڕیار بدەیت؟

884
01:11:22,617 --> 01:11:25,620
سەرپەرشتیاری قوتابخانە،
هەڕەشەی لێ کراوە، بەڵام ئێمە نا.

885
01:11:25,995 --> 01:11:28,915
لەوێ هەڵەیت پشکنەر،
هەموومان هەڕەشەمان لێدەکرێت.

886
01:11:29,123 --> 01:11:30,792
ئایا هەتە
هەندێک هۆکاری باش

887
01:11:30,833 --> 01:11:33,002
بۆ پێشنیارکردنی زیاتر
بەدیلێکی واقیعی؟

888
01:11:33,211 --> 01:11:35,671
بەڵێ، ئەگەر کاک پۆرینۆ
بڕیار دەدات هاوکاری بکات.

889
01:11:36,172 --> 01:11:39,050
- دەتەوێت چی بکەیت؟
- هاوکاری دەکەم.

890
01:11:39,217 --> 01:11:40,760
من هاوکاری دەکەم،
بەڵام دوای ئەوە!

891
01:11:40,843 --> 01:11:43,346
دوای ئەوە زۆر درەنگ دەبێت
بۆ ئەوەی کچەکەت ڕزگار بکەیت

892
01:11:43,513 --> 01:11:45,640
و هەروەها دەبێت
زۆر درەنگ بووە بۆ دادپەروەری.

893
01:11:45,723 --> 01:11:48,810
تکایە وایان لێ بکەن کە ڕاگرتنی...
لێکۆڵینەوە، سەرپەرشتیاری قوتابخانە.

894
01:11:48,893 --> 01:11:50,061
ڕۆژێک یان دوو ڕۆژ.

895
01:11:52,522 --> 01:11:54,982
ڕاگرتنی چاودێری
بۆ ماوەی ٤٨ کاتژمێر.

896
01:11:59,570 --> 01:12:01,447
چی دەکەیت؟
سۆلیتەر؟

897
01:12:02,490 --> 01:12:03,491
بۆ کوێ دەچین؟

898
01:12:04,116 --> 01:12:06,702
من لەبارەی تۆوە نازانم،
من دەڕۆم بخەوم.

899
01:12:07,829 --> 01:12:09,831
- دوو ڕۆژ پشوو.
- وە ئەمانە؟

900
01:12:11,040 --> 01:12:14,418
- چاودێری ڕاگیراوە.
- فەرمان لە سەرۆک گەورەوە؟

901
01:12:15,127 --> 01:12:18,256
بەڵێ، دەبێت بڕۆن
ڕفێنەرەکان بە ئاشتی

902
01:12:18,256 --> 01:12:20,258
یان دەترسن
و پارەکانیان دەست ناکەوێت.

903
01:12:22,093 --> 01:12:24,804
جگەرەیەکت دەستکەوتووە؟
من لە دەرەوەم.

904
01:12:26,639 --> 01:12:27,390
هەروەها منیش.

905
01:12:28,349 --> 01:12:29,809
من سەیری ساکیم کرد.

906
01:12:31,227 --> 01:12:32,395
تۆماری تاوانکاری پاک بکەرەوە.

907
01:12:34,689 --> 01:12:38,860
ڕەنگە من هەڵە بم، بەڵام دڵنیام
لە شوێنێکدا بینیومە.

908
01:12:40,403 --> 01:12:41,654
پێویستە بەدەستی بهێنم
هەندێک دەخەون.

909
01:13:30,870 --> 01:13:35,291
پشکنەر، بۆ کوێ دەچیت
بۆ جگەرە لەم کاتژمێرەدا؟

910
01:14:05,988 --> 01:14:08,741
سڵاو؟ ئایا تۆ کردت
نامەکە وەربگرە؟

911
01:14:09,784 --> 01:14:13,579
باشە گوێم لێ بگرە.
گوێچکەکانت بکەرەوە و هیچ فێڵێک.

912
01:14:14,455 --> 01:14:16,040
ئەمشەو کاتژمێر ١١ یە.

913
01:14:16,624 --> 01:14:19,335
بڕگەی حەڤدەهەم
لەسەر ڕێگای دەریاچە کۆنەکان.

914
01:14:19,627 --> 01:14:21,128
وەرە بە تەنیا و...
لەگەڵ پارەکەدا.

915
01:15:49,341 --> 01:15:54,055
ئەو دێت. با هیوامان هەبێت
فەسادی لێ نەکردووە.

916
01:15:57,308 --> 01:16:01,353
- باش؟ ئایا بە باشی ڕۆیشت؟
- بەڵێ هەر پێنجم داناوە.

917
01:16:01,645 --> 01:16:04,648
ئافەرین. با هیوامان هەبێت
ڕاستە چونکە...

918
01:16:06,192 --> 01:16:08,319
ڕاوکردنی گەنجینەکان
دەبێت بە باشی ڕێکخراو بێت.

919
01:16:08,819 --> 01:16:10,154
یان هەمووی بە هەڵەدا دەڕوات.

920
01:16:12,156 --> 01:16:16,077
ئایا مەترسیدار نییە بەدەستی بهێنیت
بۆ ئەوەی پارەکە هەر لەوێ بەجێبهێڵێت؟

921
01:16:17,828 --> 01:16:18,871
مەترسیدار؟

922
01:16:20,748 --> 01:16:24,085
ن٠، تۆ نایکەیت
بەدەستی بهێنە، تۆ؟

923
01:16:24,210 --> 01:16:25,836
هەرگیز نایکەن
بیری لێ بکەرەوە.

924
01:16:26,378 --> 01:16:28,089
ئەوە نابغەیە
لە جوولیۆ ساکی.

925
01:16:28,506 --> 01:16:30,091
ڕفێنەرەکە کێیە
کێ دەستیان دەکەوێت

926
01:16:30,174 --> 01:16:31,759
بۆ وەرگرتنی ئەو...
پارە بۆ ماڵەکەی؟

927
01:16:32,134 --> 01:16:36,138
تەنها من، چونکە من پیاوێکی بەڕێزم!
چونکە...

928
01:16:43,312 --> 01:16:44,814
واز لە wanking بێنن ئایا؟

929
01:16:45,606 --> 01:16:49,235
- ڤیتۆریۆ، بڕۆ بۆ ئەو شوێنەی لە سێرنۆسکۆیە.
- باشە.

930
01:16:50,402 --> 01:16:51,737
دڵنیابە لەوەی کە...
کۆمێنداتۆری وەرگرتووە

931
01:16:51,779 --> 01:16:53,155
کەس لە پێشەوە نییە
لە یان لە پشتیەوە.

932
01:16:53,781 --> 01:16:55,616
هەواش بپشکنە،
تێگەیشتووی؟

933
01:16:56,408 --> 01:16:59,787
- پۆلیس فێری فڕین بووە.
- باشە.

934
01:17:00,496 --> 01:17:01,539
وە تۆ، فریشتە،

935
01:17:03,958 --> 01:17:07,169
بڕۆ بۆ ئەو شوێنەی لە سێگراتە.
3 کیلۆمەتر 0n پێیە.

936
01:17:10,548 --> 01:17:13,175
بەهەر حاڵ باوکم لێرەیە.

937
01:17:14,635 --> 01:17:16,470
ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چوو،
خەمت نەبێت.

938
01:17:16,846 --> 01:17:17,555
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

939
01:17:17,930 --> 01:17:22,434
بە سکۆتەر ١٥٠ کیلۆمەترم کردووە
ناتوانم لێرە بمێنمەوە؟

940
01:17:25,146 --> 01:17:25,855
نەخێر!

941
01:17:26,438 --> 01:17:28,941
خۆت بکەرەوە
گوێچکە و هیچ فێڵێک.

942
01:17:29,942 --> 01:17:31,318
ئەمشەو کاتژمێر ١١ یە.

943
01:17:32,111 --> 01:17:34,655
17هەمین بڕگەی گرنگ لەسەر...
ڕێگای دەریاچە کۆنەکان.

944
01:17:35,072 --> 01:17:36,323
وەرە بە تەنیا و...
لەگەڵ پارەکەدا.

945
01:17:37,700 --> 01:17:39,451
سوپاس بۆ تۆ، تۆ
هاوڕێیەکن.

946
01:17:39,952 --> 01:17:42,454
بەڵێ، بەڵام هەوڵبدە نەخێر
بۆ دروستکردنی کێشە.

947
01:17:42,580 --> 01:17:45,040
ئەگەر کچەکە بمرێت ئێمە...
هەموویان لە کێشەدان.

948
01:17:45,332 --> 01:17:50,004
نیگەران مەبە. لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکە خۆت ئامادە بکە،
ئێمە لە ئێستادا دەڕۆین.

949
01:17:53,465 --> 01:17:54,925
پەیوەندی بە کۆمۆوە بکەن
فەرماندەیی پۆلیسی هاتوچۆ.

950
01:18:31,921 --> 01:18:35,299
کم. 1O A4 ڕێگای ماتۆڕ
دەرچوونی سێرنۆسکۆ

951
01:19:06,163 --> 01:19:08,123
چی بەرەو سەرەوە؟
تکایە، پەلەم کردووە.

952
01:19:08,958 --> 01:19:10,167
بەڵگەنامەکان، تکایە.

953
01:19:11,418 --> 01:19:13,045
لێرە، بەڵام خێرا بە،
من بەپەلەم.

954
01:19:15,756 --> 01:19:18,384
- ببورە بە ڕێکوپێکی نییە
- مەبەستت چییە؟

955
01:19:18,550 --> 01:19:21,595
- دەرچوون، وەرە لەگەڵم.
- تکایە، ناتوانم.

956
01:19:22,388 --> 01:19:24,515
تەلەفۆن بۆ سەرپەرشتیاری قوتابخانە بکەن،
ئەو من دەناسێت.

957
01:19:24,640 --> 01:19:26,600
من کۆمێنداتۆر پۆرینۆم.

958
01:19:26,934 --> 01:19:29,687
هێشتا پێویستە هەتبێت
بەڵگەنامەکانت بە ڕێکوپێکی.

959
01:19:31,981 --> 01:19:34,858
دووبارەی دەکەمەوە، من ئەو...
مۆڵەتی سەرپەرشتیاری قوتابخانە.

960
01:19:35,276 --> 01:19:36,485
تۆ چی دەکەیت
لە من دەتەوێت؟

961
01:20:12,563 --> 01:20:14,648
ئەگەر پۆلیس...
فێری فڕین بوون

962
01:20:14,898 --> 01:20:16,650
بە ڕێکوپێکییە
بۆ ئەوەی باڵندەکان بەدەست بهێنیت.

963
01:22:01,713 --> 01:22:06,927
کاشەکە لە لای کەناری ڕووبارەکە بەجێبهێڵە
لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا کچەکە ئازاد دەکەین

964
01:22:41,879 --> 01:22:43,630
ئەوە بوو خۆشەویستەکەم.

965
01:22:44,756 --> 01:22:49,094
با بڕۆین.The
یەکێکی تریش.

966
01:22:59,480 --> 01:23:01,398
ئافەرین.

967
01:23:02,316 --> 01:23:03,317
ئافەرین.

968
01:23:31,053 --> 01:23:32,346
پێویستە دڵخۆش بیت.

969
01:23:34,765 --> 01:23:36,808
تۆ یەک...
باوکە کە تۆی خۆشدەوێت.

970
01:23:37,809 --> 01:23:40,896
دەزانی چی ئا
هاوڕێیەکم جارێک وتی

971
01:23:42,356 --> 01:23:43,815
کێ پێی وایە ئەو...
باشترە لە کەسێکی تر؟

972
01:23:46,026 --> 01:23:47,653
کە من مریشک بووم.

973
01:23:48,153 --> 01:23:50,572
بەدەستی بهێنە؟ من مریشکێک بووم.

974
01:23:51,657 --> 01:23:52,783
تۆش وا بیر دەکەیتەوە؟

975
01:23:56,078 --> 01:23:57,538
پێم بڵێ چی
تۆ بیر لە من دەکەیتەوە.

976
01:23:58,956 --> 01:24:01,124
بڕۆ، پێم بڵێ
بیرکردنەوەت چییە لەسەر من.

977
01:24:04,294 --> 01:24:05,337
بڵێ!

978
01:24:07,214 --> 01:24:10,425
تۆ تەنها ئا
گەوادی پڕ لە ماددە هۆشبەرەکان.

979
01:24:14,930 --> 01:24:16,765
کۆتایی هات تۆ گەواد!

980
01:24:18,809 --> 01:24:19,810
نەخێر!

981
01:24:21,061 --> 01:24:23,272
بۆچی کردت؟ نەخێر!

982
01:24:24,815 --> 01:24:26,233
وازی لێ بێنە،
کارمین.

983
01:24:26,650 --> 01:24:28,902
ترسنۆک، ترسنۆک!

984
01:24:28,944 --> 01:24:31,697
- یاری گەمژانەم لەگەڵ مەکە
- ترسنۆک.

985
01:24:31,738 --> 01:24:33,407
لەگەڵمدا گەمژە مەبە!

986
01:24:44,501 --> 01:24:45,502
گەواد!

987
01:24:49,006 --> 01:24:51,133
نەدەبوو هەتبێت
ئەو کارمینەی کردووە.

988
01:25:07,316 --> 01:25:09,568
گوێم لە...
چەکی دۆشکە. تۆ...

989
01:25:09,693 --> 01:25:11,028
بەڵێ، من ئەوم کوشت.

990
01:25:12,738 --> 01:25:13,739
منیش کوشتم

991
01:25:14,573 --> 01:25:18,285
- دواتر دەیشارینەوە.
- پێم سەیرە کارمین چۆن دەیبات.

992
01:25:18,619 --> 01:25:21,121
من گرنگی پێ نادەم
دەربارەی کارمین ئیتر.

993
01:25:24,041 --> 01:25:25,042
نەخێر، ئەوە

994
01:25:27,919 --> 01:25:29,296
جانتاکان
لەوێ سەرەوەن.

995
01:25:30,964 --> 01:25:33,342
- کەسێکت بینیوە لە ڕێگادا بۆ ئێرە؟
- نەخێر، هیچ-کەس.

996
01:25:34,009 --> 01:25:35,969
ئایا باشە
بیرۆکەیەک بۆ بەدەستهێنانیان؟

997
01:25:36,386 --> 01:25:38,138
ناچار دەبین،
درەنگ یان زوو.

998
01:25:39,723 --> 01:25:42,643
باشە... باشترە
زووتر لە درەنگتر.

999
01:25:43,602 --> 01:25:44,811
وەرە،
با بیکەین.

1000
01:25:55,489 --> 01:25:56,490
خێرا.

1001
01:25:57,741 --> 01:25:58,742
با بڕۆین.

1002
01:26:07,834 --> 01:26:12,089
نیو ملیار لە ئا
جانتایەک بە بەهای 100 هەزار.

1003
01:26:12,214 --> 01:26:13,340
ئێمە دانراوین.

1004
01:26:17,469 --> 01:26:21,181
ئەگەر یەکێکیان بەکاربهێنیت بۆ...
هەموو ڕۆژێک کەرەکەت بسڕەوە،

1005
01:26:21,181 --> 01:26:22,307
بەس بوویت
بۆ ماوەی ٢٠ ساڵ.

1006
01:26:22,516 --> 01:26:24,726
ڕەنگە شایانی ئەوە بووبێت
ڕزگاربوون لە کەسێک بۆ ئەمە.

1007
01:26:24,935 --> 01:26:29,773
بێگومان وابوو.
ئایا گومانت لە نابغەی من هەبوو؟

1008
01:26:31,483 --> 01:26:33,694
منیش هەموو شتێکم پاک کردۆتەوە،
بۆیە هیچ چاپێک بەجێناهێڵین.

1009
01:26:35,195 --> 01:26:38,740
کارمین دەبێ تا ئێستا لێرە بێت،
ئەگەر هەموو شتێک بە ئاسانی بەڕێوەچوو.

1010
01:26:39,324 --> 01:26:40,575
هەموو شتێک بە ئاسانی بەڕێوەچوو،

1011
01:26:40,617 --> 01:26:43,078
ڤیتۆریۆ، هەمیشە
بە ئاسانی لەگەڵمدا دەڕوات.

1012
01:26:43,829 --> 01:26:45,122
بەڵام ئەگەر کارمین
نەگەڕاوەتەوە

1013
01:26:45,664 --> 01:26:46,832
ڕەنگە ئێمە لە...
مەترسی لە ئێستاوە.

1014
01:26:49,126 --> 01:26:50,210
کارمینی...
پێشتر بووە.

1015
01:26:51,712 --> 01:26:54,464
ئەو لەوێیە...
مردووە.

1016
01:26:56,883 --> 01:26:58,844
منیش کوشتم چونکە ویستی
بۆ بەرگریکردن لەو تارتە.

1017
01:26:59,261 --> 01:27:02,389
- لە پشتەوە هێرشی کردە سەرم.
- شێتی؟

1018
01:27:03,557 --> 01:27:06,977
- کارمین هاوڕێم بوو.
- کەواتە چی؟ ئەویش هاوڕێی من بوو.

1019
01:27:07,352 --> 01:27:10,439
ئەگەر لێرە بە مردوویی دۆزینەوە،
دەمگرن!

1020
01:27:10,564 --> 01:27:11,732
خەتای تۆیە!

1021
01:27:11,982 --> 01:27:13,358
ئەوانیش تۆش دەدۆزنەوە!

1022
01:27:17,487 --> 01:27:18,488
بەم شێوەیە ئەوان...
ناتگرێت.

1023
01:27:18,613 --> 01:27:19,865
بە دڵنیاییەوە ئەوان
ناتگرێت.

1024
01:27:57,486 --> 01:27:58,570
تۆ نایکەیت
فێڵم لێ بکە گەمژە.

1025
01:28:06,286 --> 01:28:08,413
- بەلەمەکە دەورە بدە!
- خێرا، دابەزە!

1026
01:28:14,377 --> 01:28:16,171
خەمت نەبێت
دەربارەی من، بیجوڵێنە!

1027
01:28:24,054 --> 01:28:25,639
لێرە جانتایەک هەیە!
با بچین.

1028
01:28:44,407 --> 01:28:47,035
- کچەکە مردووە.
- زۆر درەنگ بوو.

1029
01:28:47,828 --> 01:28:50,997
ساچی. گرەو دەکەم
ئەوە ساکی بوو.

1030
01:28:51,122 --> 01:28:53,959
ڕەنگە، بەڵام ئارام بە.
نەیدەتوانی زۆر دوور بکەوێتەوە.

1031
01:28:57,921 --> 01:28:59,548
باشە، من یەکلایی دەکەمەوە.

1032
01:29:15,564 --> 01:29:16,648
ئەوە بەسە.

1033
01:29:18,149 --> 01:29:19,234
ئەوە بەسە.

1034
01:29:27,033 --> 01:29:30,203
من ئوگۆ ماجۆنێم، دەمەوێت قسە بکەم
بۆ پشکنەر واڵتەر گراندی.

1035
01:29:35,959 --> 01:29:37,168
تۆش لێرە بمێنیتەوە

1036
01:29:41,089 --> 01:29:44,426
- ئەو لێرە نییە.
- فێڵمان لێکرا.

1037
01:29:44,467 --> 01:29:47,971
دوو پاسەوان بەجێبهێڵن.
سبەی بەیانی ناوچەکە پاک دەکەینەوە.

1038
01:29:48,221 --> 01:29:50,056
باشە، بەڵام با تۆ بەدەست بهێنین
بۆ نەخۆشخانە ئێستا.

1039
01:29:50,056 --> 01:29:52,183
پەیوەندییەک بۆ پشکنەری گراند/ز

1040
01:29:53,143 --> 01:29:54,144
ئەوە منم، قسە بکە.

1041
01:29:54,519 --> 01:29:56,813
ساکی بینراوە
لە شاری کۆڵۆنیا مۆنسێزی.

1042
01:29:56,897 --> 01:29:57,898
هۆڵی بیلیاردی ماجۆن.

1043
01:29:58,189 --> 01:29:59,691
دووبارەی دەکەمەوە،
کۆڵگنۆ مۆنسێزی.

1044
01:30:00,025 --> 01:30:02,611
- باشە، با هەر ئێستا بڕۆین!
- قاچی تۆ!

1045
01:30:02,694 --> 01:30:05,113
خەمی قاچم مەخۆ.
با بڕۆین. پەلە بکە!

1046
01:30:11,578 --> 01:30:15,582
ئەو گەوادێکی فێڵبازە
کە فێڵی لە دایکی دەکرد.

1047
01:30:15,665 --> 01:30:18,460
ئەوە ڕاست نییە،
ئەوان لێیان دام چونکە من سەرکەوتم

1048
01:30:18,460 --> 01:30:20,629
و نەیانکرد
دەیانەوێت پارەم بدەنێ.

1049
01:30:21,087 --> 01:30:23,590
یارییەکی کەم
لە نێوان هاوڕێیاندا.

1050
01:30:23,924 --> 01:30:25,717
بەڵام ئەوە ئەو...
بنەمایەک کە ئەژمار دەکرێت.

1051
01:30:26,092 --> 01:30:28,178
بەو شێوەیە تێکیان دا
پاشان خۆیان خلیسکاند.

1052
01:30:28,178 --> 01:30:31,097
کارێکی دروستیان کرد،
تەنانەت ئەگەر پێچەوانەی یاساش بووبێت.

1053
01:30:31,264 --> 01:30:32,766
لە هەر حاڵەتێکدا من
هیچ کێشەیەکت ناوێت.

1054
01:30:32,766 --> 01:30:33,934
وە منیش ئاگادارم کردەوە
تۆ یەکسەر.

1055
01:30:34,976 --> 01:30:36,019
ووشک!

1056
01:30:38,229 --> 01:30:40,607
تۆ گۆڕاویت
کوڕی کۆیلە!

1057
01:30:40,732 --> 01:30:43,193
چی دەکەیت؟
کارتەکانی لەوێ نەهێشتەوە!

1058
01:30:44,277 --> 01:30:48,490
بێدەنگ، بێدەنگ بە.
ئەم بەرازە خەڵکێکی زۆری کوشت.

1059
01:30:48,698 --> 01:30:50,367
وە ئەگەر تۆش بیت
داپۆشینی بۆی ماجۆن،

1060
01:30:50,367 --> 01:30:51,952
ئەمجارەیان تەواو بوویت.

1061
01:30:54,704 --> 01:30:56,081
خەڵکێکی زۆری کوشت؟

1062
01:30:56,331 --> 01:30:58,083
پاشان دایبنێ
دوور بۆ ژیان، بۆیە

1063
01:30:58,166 --> 01:30:59,876
ئەو واز لە فێڵکردن دەهێنێت
هاوڕێکانی.

1064
01:31:00,043 --> 01:31:02,963
بەڵێ، ڕاستە. تێگەیشت.

1065
01:31:03,964 --> 01:31:07,133
- چەند ساڵە لێرەیە؟
- نازانم.

1066
01:31:07,384 --> 01:31:10,720
من شتگەلێکی باشترم هەیە کە بیکەم لە...
چاوتان لەسەر ئەو تاڵانبازە بێت.

1067
01:31:10,887 --> 01:31:11,888
بە نزیکەیی؟

1068
01:31:12,931 --> 01:31:14,474
سێ چوار کاتژمێر.

1069
01:31:14,975 --> 01:31:16,685
شەڕەکە دەستی پێکرد
کاتژمێرێک لەمەوبەر.

1070
01:31:17,310 --> 01:31:19,854
هاوڕێیان من بمێننەوە
لە ناڕەحەتی دەرچوو!

1071
01:31:20,605 --> 01:31:21,731
ئایا پرسیارەکەت دەستکەوت؟

1072
01:31:21,982 --> 01:31:24,317
ئەم گەوادییە کەی دەستی پێکرد؟

1073
01:31:24,609 --> 01:31:26,778
لە نێوان یازدە و...
نیوەی شەو کاک ماجۆن.

1074
01:31:27,404 --> 01:31:28,822
هەموویان دەستگیر بکەن!

1075
01:31:28,947 --> 01:31:29,948
سەرم...

1076
01:31:30,740 --> 01:31:33,201
- هەموویان!
- پشت بە من ببەستە.

1077
01:31:33,326 --> 01:31:34,703
ئەمبولانسێک، خێرا!

1078
01:31:36,997 --> 01:31:38,665
ئەوان تۆ دەهێڵنەوە
لە تا دادگاییکردنەکە.

1079
01:31:38,665 --> 01:31:40,208
پێم بڵێ لە کوێ
جانتاکە ئەوەیە؟

1080
01:31:40,291 --> 01:31:41,835
- یان متمانەت بە من نییە؟
- ن0، متمانەم پێت هەیە.

1081
01:31:43,211 --> 01:31:45,088
متمانەم بە تۆ هەیە، بەڵام
با چاوەڕێ بین تا لە دەرەوە دەبم.

1082
01:31:45,255 --> 01:31:46,256
دەربچن، دەربچن!

1083
01:31:46,506 --> 01:31:49,175
- دەربکە! ڕوون؟
- دەستەکانت لێ دوور بخەرەوە!

1084
01:31:50,010 --> 01:31:50,593
هەروەها تۆش!

1085
01:31:50,593 --> 01:31:53,263
من هیچم نەکردووە!
لێیان دام چونکە من سەرکەوتم.

1086
01:31:54,389 --> 01:31:56,141
تەنانەت ئەم یەکەیان پەیوەندی کرد
من "توردێکی بچووک"!

1087
01:31:56,975 --> 01:32:00,520
- وەرە خێرا دەربکە!
- نیشانت دەدەم!

1088
01:32:01,021 --> 01:32:02,439
با بڕۆین ماجۆن!

1089
01:32:08,778 --> 01:32:10,030
داواکاری گشتی گشتی

1090
01:32:10,363 --> 01:32:11,364
وەرە ژوورەوە.

1091
01:32:12,240 --> 01:32:15,035
- D/d تێدەگەیت کاکە؟ خاڵێکی یاساییە.
- بەڵێ بەڵێ.

1092
01:32:15,201 --> 01:32:16,786
- سڵاو.
- شتەکان چۆنن؟

1093
01:32:19,539 --> 01:32:22,459
کەس ناتوانێت بڵێت من
بە وریاییەوە بەردەوام مەبە.

1094
01:32:22,625 --> 01:32:24,252
- تکایە دانیشە.
- سوپاس.

1095
01:32:24,419 --> 01:32:28,757
پشکنەر، خۆشحاڵم بە بینینی تۆ
دوای هەموو ئەو شتانەی کە ڕوویانداوە.

1096
01:32:28,965 --> 01:32:32,635
ببورە بەڵام موکلەکەم
بە تەواوی بەشدار نییە.

1097
01:32:33,178 --> 01:32:36,347
کێ تۆیە
ئەمجارەیان موکل؟

1098
01:32:37,432 --> 01:32:40,185
ئەو بێکارە هەژارە،
جولیۆ ساکی.

1099
01:32:41,478 --> 01:32:42,604
وەک فیشەکە پاکی بکەرەوە.

1100
01:32:43,271 --> 01:32:46,775
بە ئەلیبی ئاسنی کاست
و هیچ بەڵگەیەک کە بتوانێت پاساو بدات

1101
01:32:46,775 --> 01:32:49,235
مانەوەی لە...
زیندان بۆ ماوەی سێ هەفتە.

1102
01:32:49,486 --> 01:32:51,821
ئەوە شتێکی ئاساییە
فەزیحەی ئیتاڵی.

1103
01:32:52,238 --> 01:32:55,075
قسەم لەگەڵ سەرۆکی…
دوێنێ دادگای باڵا.

1104
01:32:55,116 --> 01:32:56,201
تێدەگەم.

1105
01:32:56,826 --> 01:32:59,704
ڕەنگە بپرسم
چ پارەیەک کە...

1106
01:32:59,704 --> 01:33:01,790
هەژار بێکار
پیاو پارەت پێدەدات؟

1107
01:33:01,915 --> 01:33:03,833
کرێی ئێوە
زۆر بەرزن.

1108
01:33:04,084 --> 01:33:05,418
توڕەم مەکە.

1109
01:33:05,794 --> 01:33:08,254
من ئەمەم لە باوەش نەگرت
پیشە تەنها بۆ پارە.

1110
01:33:08,797 --> 01:33:11,591
- کاتێک هاوڵاتیەکی بێتاوان...
- هاوڵاتی بێتاوان؟

1111
01:33:12,967 --> 01:33:16,346
ئەو پارەی...
شایەتحاڵەکان و تۆش کاکە.

1112
01:33:16,346 --> 01:33:18,014
بە پارەی کاک P0rrino.

1113
01:33:18,098 --> 01:33:20,683
ئەمە سوکایەتییە، من ناڕەزایی دەردەبڕم!

1114
01:33:20,892 --> 01:33:23,812
ئای تکایە،
من بەڵگەنامەکانم پشکنیوە.

1115
01:33:23,937 --> 01:33:26,022
هیچ شتێک نییە بۆ...
تاوانبارکردنی، پشکنەر.

1116
01:33:26,397 --> 01:33:28,066
ئایا تۆ تەواو
دڵنیا دادوەر؟

1117
01:33:28,691 --> 01:33:31,820
من گومانم لەوە نییە
جولیۆ ساکی بکوژەکە بوو.

1118
01:33:32,320 --> 01:33:34,614
ئایا وێنەکانی...
کارتێژی ناو ڕاپۆرتەکە؟

1119
01:33:35,031 --> 01:33:38,660
دۆشکە دۆشکە کە پێی...
تەقەی لێکردین هەمان شت بوو

1120
01:33:39,119 --> 01:33:40,787
وەک ئەو کەسەی کە لەگەڵیدا
هەموو ئەوانی تریشی کوشت.

1121
01:33:41,037 --> 01:33:43,039
بەڵێ بەڵگەمان دەستکەوتووە کە...
هەمان چەکی دۆشکە بوو.

1122
01:33:43,206 --> 01:33:45,625
بەڵام ئێمە نادەین بە...
دۆشکە سزای هەتاهەتایی.

1123
01:33:45,750 --> 01:33:48,878
وە هیچ بەڵگەیەکی سەختیش نییە
کە بە ساکیەوە دەیبەستێتەوە.

1124
01:33:48,920 --> 01:33:49,838
کێی تر؟

1125
01:33:49,838 --> 01:33:52,674
کاتێک ئێمە دۆزیمانەوە کە...
شەو چاودێری مرد، ئەو لەوێ بوو.

1126
01:33:52,757 --> 01:33:53,758
ئەوم بینی.

1127
01:33:54,300 --> 01:33:57,303
وە ئەوە خۆشەویستەکەی بوو
لە دەریاچەکە ماسیمان گرت.

1128
01:33:57,428 --> 01:34:03,351
هاوکارەکانی ئەوەیان پشتڕاستکردەوە
لە دەرەوەی ئۆفیسەکەی هەڵیگرت.

1129
01:34:03,852 --> 01:34:06,104
بۆ یەکەمجار کاک
کچەکەی پۆرینۆ لەوێ.

1130
01:34:06,229 --> 01:34:11,025
تەرمەکانی سەر بەلەمەکە
هاوڕێی جیۆلۆ ساکی بوون!

1131
01:34:11,776 --> 01:34:13,987
کە جگە لەوەش، ون بوو
لە ڕۆژی ڕفاندنەکەدا.

1132
01:34:14,154 --> 01:34:16,739
ئایا ئەوە بەڵگە نییە دادوەر؟

1133
01:34:16,948 --> 01:34:19,576
گومان، ڕێکەوت،
ئاماژەکان ڕەنگە.

1134
01:34:19,659 --> 01:34:21,870
بەڵام بەس نییە
بۆ دادگایەک.

1135
01:34:22,787 --> 01:34:24,914
دەبێت ئەوم هەبێت
ئازاد کرا پشکنەر، ببورە.

1136
01:34:26,166 --> 01:34:29,711
ببورن؟
ئەوە بەو پیاوە هەژارە بڵێ، پۆرینۆ.

1137
01:34:30,044 --> 01:34:32,297
ئەوە بە خەڵک بڵێ
لە ڤێلاکەدا کۆمەڵکوژی کرد.

1138
01:34:32,922 --> 01:34:34,591
باشە تۆ
با دەربچێت.

1139
01:34:34,799 --> 01:34:36,843
وە دواتر پرسیار بکە
لێبوردن بۆی

1140
01:34:36,843 --> 01:34:38,261
بەناوی...
گەلی ئیتالیا.

1141
01:34:38,428 --> 01:34:40,680
کاتێک کە دەبڕێت
کەسێکی تر دابەزیوە

1142
01:34:41,139 --> 01:34:42,473
ئێمە ئەومان دەبێت
0n ویژدانمان.

1143
01:34:42,599 --> 01:34:45,185
ڕێگریکردن لە تاوانەکان بریتییە لە...
کارەکەت، پشکنەر.

1144
01:34:45,393 --> 01:34:47,478
کۆپیت بۆ دێت
لە فەرمانی ئازادکردن.

1145
01:34:54,444 --> 01:34:57,113
تەنها کاری خۆی دەکات.

1146
01:34:58,907 --> 01:35:00,700
ئەوە ئێمەین کە نین
توانای ئەوەی هەیە کاری خۆمان بکەین.

1147
01:35:02,243 --> 01:35:04,454
وەک جولیۆ ساکی
نیشانی داوە.

1148
01:35:06,039 --> 01:35:09,250
بەڵگەیان دەوێت
بەقەد ئاسمان ڕوتەکەی پیرێلی گەورە

1149
01:35:09,542 --> 01:35:11,336
بۆ ئەوەی کەسێک ببەخشێت
سزای هەتاهەتایی.

1150
01:35:12,837 --> 01:35:15,590
دەتوانیت هەر شتێک بکەیت
لێرە ئەگەر ئەمەت دەستکەوت.

1151
01:35:15,965 --> 01:35:18,509
ئایا تۆ ڕۆژنامەکان ناخوێنیتەوە،
ئێوە کۆمەڵێک نەخوێندەوار؟

1152
01:35:19,260 --> 01:35:23,139
ئێمە باسی...
200...300...400 سەد ملیۆن

1153
01:35:23,264 --> 01:35:24,933
ئەگەر ملیارێک نەبێت،
ملیارێک و نیوێک.

1154
01:35:24,933 --> 01:35:28,269
چۆن بڕیارە بیانگرن؟
کەی بڕیارە بیانگرن؟

1155
01:35:28,394 --> 01:35:31,898
- تۆ ڕاست دەکەیت.
- جیولیۆ، پەککەوتەیەک بەدوای تۆدا دەگەڕێت.

1156
01:35:34,525 --> 01:35:37,028
پەککەوتەیەک؟
پەکەکە چی لە من دەوێت؟

1157
01:35:37,237 --> 01:35:39,948
- سێ ڕۆژە بە دوای تۆدا دەگەڕێت.
- پەککەوتەیەک؟

1158
01:35:51,542 --> 01:35:52,543
چی دەکەیت؟

1159
01:35:54,837 --> 01:35:55,964
بۆ کوێ دەچیت؟

1160
01:36:04,430 --> 01:36:07,100
چۆن دەڕوات کاکە؟
بەدوای مندا دەگەڕێیت؟

1161
01:36:09,852 --> 01:36:12,021
پێیان وتم لە...
بارەگای پۆلیس

1162
01:36:12,188 --> 01:36:13,231
سەبارەت بەو ڕووداوەی کە تووشی بوویت.

1163
01:36:13,856 --> 01:36:15,149
ببورن،
وەرە لەگەڵم.

1164
01:36:16,651 --> 01:36:19,404
ئایا هەندێکت دەبێت؟
سەیرکە، ئەوە شامپاینی فەرەنسییە.

1165
01:36:21,322 --> 01:36:22,573
باسی قاچەکەتیان بۆ کردم.

1166
01:36:24,492 --> 01:36:27,120
گوێ بگرە، سەبارەت بەو شتە،

1167
01:36:27,370 --> 01:36:29,080
من بەشدار نیم،
دەتوانم ڕوونی بکەمەوە.

1168
01:36:29,122 --> 01:36:32,125
- پێویست ناکات هیچ شتێک ڕوون بکەیتەوە.
- پشکنەر، من...

1169
01:36:32,417 --> 01:36:34,544
ئامادەبە ساکی،
تۆ تەواو بوویت.

1170
01:36:34,919 --> 01:36:35,920
مەبەستت چییە،
"تەواو"؟

1171
01:36:37,463 --> 01:36:39,173
من هیچم نەکردووە.

1172
01:36:39,382 --> 01:36:42,593
من مەحکومتان دەکەم بۆ...
مردن بەهۆی ڕفاندنەوە،

1173
01:36:42,593 --> 01:36:43,970
توندوتیژی و کۆمەڵکوژی.

1174
01:36:44,095 --> 01:36:45,305
گوێ بگرە، سەیرکە...

1175
01:36:50,685 --> 01:36:53,229
- پشکنەر، تەنها خولەکێک!
- وەستان!

1176
01:36:53,521 --> 01:36:55,440
پۆلیس ناتوانێت تەقە بکات!

1177
01:36:55,481 --> 01:36:56,482
وەستان!

1178
01:36:56,983 --> 01:37:00,320
پۆلیس ناتوانێت تەقە بکات پشکنەر!
هیچ بەڵگەیەک نییە!

1179
01:37:02,697 --> 01:37:04,574
هیچ بەڵگەیەک نییە
دژی من پشکنەر!

1180
01:37:05,116 --> 01:37:06,200
HQIS پ
“و

1181
01:37:06,534 --> 01:37:07,535
HQIS پ
“و

1182
01:37:07,869 --> 01:37:08,995
HQIS پ
“و

1183
01:37:43,446 --> 01:37:45,573
ئاگاداری...
داواکاری گشتی.

1184
01:37:45,615 --> 01:37:48,868
پێی بڵێ پشکنەری پێشوو گراندی

1185
01:37:49,786 --> 01:37:51,579
جولیۆ ساکی کوشتووە.

1186
01:39:01,858 --> 01:39:06,112
هەر ئاماژەیەک بۆ کەسەکان
زیندوو یان مردوو بەبێ مەبەستە.